"Trois visites aux urgences pour de la morphine, deux aux urgences pour des injections de Toradol, onze opérations chirurgicales, des narcotiques mensuels, des nausées, des vomissements, d'innombrables heures à se tordre dans les draps, la baignoire et/ou le sol de la salle de bain, des changements de régime dramatiques, l'organisation de la vie autour des règles, et parfois des anti-inflammatoires quotidiens - pour beaucoup de femmes, la douleur émotionnelle de l'infertilité n'est qu'un côté de la médaille."
C'est ce qu'on peut lire dans le récit puissant d'une femme qui a vécu près de deux décennies de endométriose et la résultante infertilité-et la fécondité abondante qu'elle a trouvée grâce à tout cela, et même à cause de tout cela. En Douze bandes de profondeur, praticien de Creighton Model FertilityCare et Base FAbM Mary Bruno, cofondatrice de l'association, écrit qu'elle a commencé à ressentir des douleurs abdominales à la suite d'un accident de voiture. douleur à l'âge de 12 ans avant même ses premières règles. Au fil du livre, Bruno raconte les événements et les circonstances qui l'ont amenée à subir douze interventions chirurgicales (d'où le titre) pour traiter les effets de l'endométriose à l'intérieur de son corps, avec en point d'orgue une hystérectomie à l'âge de 32 ans qui a définitivement mis fin à tout espoir de procréation biologique.
Pourtant, le récit sans complaisance de Bruno - les bons comme les mauvais moments, les leçons apprises et la croissance réalisée au milieu d'une profonde douleur physique et émotionnelle, et les montagnes russes de l'incertitude qu'est l'infertilité - n'en fait pas un livre déprimant. Selon l'avant-propos du livre, Bruno a dit à Emily, son amie proche et cofondatrice de FAbM : "Je veux écrire un livre pour la femme qui n'aura jamais d'enfant, et lui faire savoir qu'il y a encore de l'espoir". Twelves Stripes Deep permet d'atteindre cet objectif et bien plus encore.
Quelle est l'expérience de l'auteur ou sa crédibilité pour enseigner ce sujet ?
Bruno écrit principalement à partir de son expérience personnelle et secondairement à travers le prisme de sa formation en tant que praticienne de Creighton Model FertilityCare. Tout au long du livre, elle mêle habilement une terminologie médicale précise, toujours expliquée dans un langage accessible que le profane moyen peut facilement comprendre, à des descriptions relatables et crues de son expérience vécue.
Quel est le public visé par Douze bandes de profondeur?
Bruno a conçu ce livre pour les femmes qui luttent contre l'infertilité, et il est probable que ces femmes hocheront la tête en connaissance de cause pendant la lecture :
"Les premières saisons de l'échec constant de la grossesse ont été étranges et embarrassantes. Vous ressentez tous les symptômes possibles ou toutes les sensations inhabituelles, puis vous cherchez sur Google à confirmer la grossesse. J'ai personnellement identifié négativement toutes sortes de choses, d'un rhume de cerveau à un mollet droit douloureux (sans même plaisanter), comme signifiant qu'un bébé grandissait dans mon ventre."
Elle écrit peut-être plus particulièrement pour celles qui, comme elle, désirent profondément concevoir, mais pour qui la procréation biologique devient physiquement impossible. Il est certain que ce livre trouvera un écho très fort auprès de ces deux groupes de femmes (celles qui ne peuvent pas tomber enceintes aujourd'hui, mais qui pourraient l'être à l'avenir, et celles qui ne le pourront jamais), dont elle souligne qu'elles se sentent souvent invisibles et isolées, luttant silencieusement contre un flot continu d'annonces de grossesse, de baptêmes, de fêtes d'anniversaire et autres, de la part de leur famille élargie et de leurs amis.
Décrivant son expérience de collaboration étroite pendant des années avec des professionnels de la santé formés à la médecine reproductive réparatrice, son livre mérite également d'être lu par les prestataires de soins de santé reproductive déterminés à obtenir des réponses pour leurs patients plus rapidement que le délai actuel de 10 ans entre l'apparition des symptômes et le diagnostic d'une maladie reproductive. l'endométriose.
Quels sont les principaux domaines de contenu de la Douze bandes de profondeur?
Le livre de Bruno est écrit comme des mémoires, suivant plus ou moins chronologiquement son expérience depuis ses premières règles (brièvement mentionnées) jusqu'à sa dernière intervention chirurgicale, environ vingt ans plus tard. L'essentiel du livre se déroule pendant les huit années au cours desquelles la majorité de ses interventions chirurgicales ont eu lieu. Elle évoque la dévastation physique et émotionnelle endométriose inflige au corps, à l'âme et à l'esprit les effets particuliers de sa "demi-sœur maléfique" adénomyoseSon voyage à la découverte de l'Europe NaProTechnologyL'histoire de l'adoption de sa fille, Bella, et les opérations chirurgicales qu'elle a subies pour remédier aux causes profondes de son infertilité.
Points forts Douze bandes de profondeur
J'ai apprécié que Bruno dénonce le manque d'éducation et la désinformation (provenant de nombreuses sources) qui privent les jeunes femmes des connaissances nécessaires sur leur fertilité et leurs hormones, les amenant à penser, par exemple, que les douleurs de règles sont normales et "doivent être tolérées". Elle note :
"Je ne savais pas qu'il y avait tant de choses que je ne connaissais pas sur mon corps en tant que jeune fille essayant de se frayer un chemin vers l'âge adulte. Dans un pays qui prône l'autonomisation des femmes, la découverte de soi et le "choix", où étaient mes options ? Où était l'éducation sur l'incroyable conception du corps d'une femme dont j'avais désespérément besoin ?
Elle dénonce l'approche adoptée par les prestataires de soins médicaux face à des douleurs menstruelles débilitantes, comme le médecin qu'elle a consulté pour la première fois et qui lui a demandé dédaigneusement "Quel type de contraception voulez-vous ?", au lieu de poser des questions plus précises ou d'effectuer un bilan pour rechercher la cause de la douleur de Mme Bruno. Bruno explique clairement et succinctement pourquoi la contraception hormonale est un traitement inadéquat de l'endométriose et peut en fait contribuer au long délai (et à la progression de la maladie) que connaissent d'innombrables femmes entre les premiers symptômes et le diagnostic. Elle pose une question poignante : "À quel point la maladie aurait-elle été moins grave si j'avais été diagnostiquée et traitée à seize ans ? à dix-huit ans ? en moins de douze ans ? En moins de douze ans ?
Plus loin, elle poursuit :
"Si j'avais été mieux éduqué et responsabilisé par mes médecins, ma scolarité, mon église et/ou ma culture, si j'avais appris à lire mon corps et à comprendre ce qui est normal et ce qui ne l'est pas, et si j'avais eu accès à un médecin comme [le fondateur de NaProTechnology, le Dr Thomas] Hilgers au début de mon adolescence, lorsque cela aurait été le plus approprié, à quel point les dommages auraient-ils été plus minimes ? Combien de douleurs en moins aurais-je ressenties ? Combien de jours d'école ou de travail aurais-je manqués en moins ? Aurais-je pu avoir des enfants ?
Elle nous fait part, avec bienveillance et gentillesse, des raisons qui ont motivé sa décision et celle de son mari de ne pas avoir recours aux techniques de procréation artificielle, comme par exemple l'utilisation d'un ordinateur. la fécondation in vitro (FIV), à laquelle de nombreuses lectrices de Natural Womanhood peuvent s'identifier, même si elles ne sont pas religieuses.
Bruno n'hésite pas non plus à aborder des sujets qui touchent de nombreuses femmes atteintes d'endométriose, tels que sexe douloureuxet le la tension émotionnelle sur un mariage lorsque les rapports sexuels n'aboutissent jamais à l'enfant désiré.
Elle propose 15 suggestions pratiques pour les familles et les amis qui cherchent à soutenir les femmes et les couples qui luttent contre l'infertilité, et explique pourquoi les personnes bien intentionnées ne devraient pas se référer à la NaProTechnology ou à d'autres options de médecine reproductive réparatrice comme s'il s'agissait d'une "pilule magique" qui guérira tous les problèmes d'une femme. C'est une perspective particulièrement transparente, étant donné que Bruno elle-même est suffisamment "convaincue" par l'approche de la médecine reproductive réparatrice pour être devenue une instructrice formée à la méthode Creighton.
Il y a bien d'autres choses que j'ai aimées dans Douze bandes de profondeurMais ce que j'ai préféré, c'est la vulnérabilité de Bruno sur la façon dont l'acceptation de son infertilité (qui s'est produite progressivement au fil du temps) l'a amenée à vivre de plus en plus une immense fécondité dans d'autres domaines de sa vie.
Limites ou angles morts
Je n'étais pas préparée au rôle central que la foi catholique de Bruno a joué dans le livre. Au départ, je craignais que les références omniprésentes à l'enseignement catholique, aux croyances et à Dieu ne soient sans rapport avec la réalité et ne rebutent les lecteurs d'une autre confession ou qui n'en ont pas du tout. Mais pour Bruno, sa foi faisait partie intégrante de sa capacité à s'accepter, à espérer plutôt qu'à désespérer, et à trouver la guérison et une abondante fécondité. Effacer ces références aurait été perdre une composante essentielle de son expérience. Bien que ce livre s'adresse surtout aux lecteurs catholiques, je pense que ses points forts, tels que décrits ci-dessus, peuvent s'adresser à des lecteurs de toutes confessions ou sans confession.
Bruno invite les lectrices qui luttent contre l'infertilité à rechercher des soins de santé reproductive véritablement réparateurs et propose des ressources concrètes (comme son propre site Web FAbM Base) pour y parvenir. Étant donné que de nombreuses femmes n'ont pas de connaissances approfondies sur la manière dont la fertilité et les hormones sont censées fonctionner, sans parler de leur familiarité personnelle avec les schémas de fertilité (ou d'absence de fertilité) de leur propre corps, Bruno fournit elle-même cette éducation de base. Reconnaissant que la plupart des femmes souffrant d'infertilité, si ce n'est toutes, se verront proposer des services de FIV Elle propose une critique charitable et approfondie du processus de FIV qui permet à d'autres femmes de poser les questions difficiles sur les conséquences physiques et émotionnelles de la FIV, ainsi que sur ses implications éthiques.
Verdict : à acheter, à emprunter ou à sauter Douze bandes de profondeur tout à fait ?
Je recommande d'emprunter ou d'acheter Douze bandes de profondeur. Les femmes qui envisagent d'offrir un exemplaire à une femme qu'elles connaissent et qui lutte contre l'infertilité peuvent consulter le livre à l'avance pour juger par elles-mêmes si leur amie ou le membre de leur famille est susceptible de l'apprécier.
Lecture complémentaire :
8 façons dont l'endométriose peut rendre la grossesse plus difficile
La face cachée de l'industrie de la FIV : Témoignage d'une survivante
