Lo que pensamos de "Below the Belt", un nuevo documental sobre la endometriosis

Querido amigo,

Para ser una enfermedad tan común como la diabetes, se sabe muy poco sobre la endometriosis (que también es una de las principales causas de infertilidad femenina). Millones de mujeres de todo el mundo padecen esta enfermedad debilitante, que va mucho más allá de las menstruaciones dolorosas (¡aunque eso ya sería bastante malo!). A las mujeres con endo a menudo se les diagnostica erróneamente el síndrome del intestino irritable (SII), por ejemplo, por la hinchazón extrema y el malestar intestinal que pueden experimentar, que en realidad puede provenir de lesiones de endometriosis en (o dentro de) sus intestinos. (¿Ve? es más que una dolorosa enfermedad menstrual). Incluso se han dado casos extremadamente raros de lesiones de endometriosis encontradas tan al "norte" del cuerpo como el cerebro. 

Afortunadamente, a medida que más y más mujeres comparten sus historias con la endometriosis, aumenta la concienciación pública y también (lentamente) la investigación sobre la enfermedad. Esta semana repasamos un nuevo documental sobre la endometriosis titulado Por debajo del cinturóny examinan las nuevas investigaciones que relacionan el desarrollo de la endocarditis con la exposición a metales pesados. A continuación encontrará enlaces a ambos artículos. 
  
Llamamiento a la acción: ¡Nuestra gala anual es este fin de semana! Por favor, mantén a Natural Womanhood en tus oraciones mientras trabajamos duro para recaudar suficiente dinero para financiar nuestros esfuerzos para el próximo año, incluyendo traer aún más... Clubes Cycle Mindfulness a los campus universitarios de todo el país. Y si no vives en San Antonio, Texas (donde tenemos nuestra sede y donde siempre se celebra nuestra gala), pero quieres apoyar nuestro trabajo, piensa en lo siguiente hacer una generosa donación deducible de impuestos ¡hoy! 

Lo mejor,
Grace

Grace Emily Stark
Editor
Natural Womanhood