Chère amie, cher ami,
Pour une maladie à peu près aussi répandue que le diabète, on sait très peu de choses sur l'endométriose (qui est aussi l'une des principales causes d'infertilité féminine). Des millions de femmes souffrent de cette maladie débilitante dans le monde entier, et les conséquences vont bien au-delà des règles douloureuses (bien qu'elles soient déjà assez pénibles !). Les femmes atteintes d'endométriose sont souvent diagnostiquées à tort comme souffrant du syndrome du côlon irritable (SCI), par exemple, en raison des ballonnements extrêmes et de la détresse intestinale qu'elles peuvent ressentir, qui peuvent en fait provenir de lésions d'endométriose sur (ou dans) leurs intestins. (Vous voyez ? est plus qu'une simple maladie liée aux règles douloureuses). Dans certains cas extrêmement rares, des lésions d'endométriose ont même été retrouvées au nord du corps, dans le cerveau !
Heureusement, comme de plus en plus de femmes racontent leur histoire avec l'endométriose, le public est de plus en plus sensibilisé et la recherche sur la maladie progresse (lentement). Cette semaine, nous examinons un tout nouveau documentaire sur l'endométriose intitulé Sous la ceinture, et examinent les nouvelles recherches établissant un lien entre le développement de l'endométriose et l'exposition aux métaux lourds. Vous trouverez ci-dessous les liens vers les deux articles.
Appel à l'action: Notre gala annuel a lieu ce week-end ! Gardez Natural Womanhood dans vos prières car nous travaillons dur pour collecter suffisamment d'argent pour financer nos efforts pour l'année prochaine, y compris l'apport d'un plus grand nombre de femmes. Cycle Mindfulness Clubs sur les campus universitaires du pays. Si vous n'habitez pas San Antonio, TX (où se trouve notre siège social et où se déroule toujours notre gala), mais que vous souhaitez tout de même soutenir notre travail, pensez à faire un don généreux déductible des impôts aujourd'hui !
Le meilleur,
Grâce
Grace Emily Stark
Éditeur
La féminité naturelle
| Sous la ceinture: A Natural Womanhood Movie ReviewLe film documentaire Sous la ceinture suit quatre femmes dans leur parcours d'endométriose, explorant leurs options de traitement et leurs luttes contre l'infertilité. Voici ce que nous avons aimé et ce que nous n'avons pas aimé dans ce film. Cliquez ici pour lire l'article complet. |
| L'exposition aux métaux lourds pourrait être liée à l'endométrioseUn nouveau corpus de recherche examine un lien possible entre le développement de l'endométriose et l'exposition aux métaux lourds. Cliquez ici pour lire l'article complet. |