{"id":22357,"date":"2025-03-15T08:00:00","date_gmt":"2025-03-15T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=22357"},"modified":"2025-03-10T15:05:33","modified_gmt":"2025-03-10T20:05:33","slug":"%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%86%d0%b8%d0%ba%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%bc-%d0%bf%d1%80%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/cycle-charting-endometriosis\/","title":{"rendered":"\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432: \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u043d\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043e\u0437"},"content":{"rendered":"\n<p>Endometriosis, which affects approximately<a href=\"https:\/\/www.figleaffertility.com\/post\/endo-awareness\"> 10% of women<\/a>, is characterized by endometrial-like tissue forming <em>outside <\/em>the uterus (recall that the endometrium is the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fam-basics-everything-you-need-to-know-about-your-endometrium\/\">lining of the uterus<\/a> or womb). The only way to definitively diagnose endometriosis is through<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/can-endometriosis-come-back-after-surgery-signs-of-endometriosis-returning\/\"> laparoscopic surgery<\/a>, if the surgeon finds endometrial lesions growing in the woman\u2019s body. However, fertility awareness methods (FAMs) give women and medical professionals tools to assess the likelihood of endometriosis <em>before <\/em>performing surgery.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>For this article series, we invited instructors from Creighton\/NaPro, FEMM, Boston Cross Check, Marquette, Billings, and the Couple to Couple League to submit written comments and\/or charts describing potential signs of endometriosis, premenstrual syndrome (PMS), and polycystic ovary syndrome (PCOS) that can be seen via their particular fertility awareness methods. This article focuses on the telltale charting patterns and symptoms of endometriosis per the various methods, and is the result of all the feedback we received (as are the forthcoming installments in this series).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-femm\"><span id=\"femm\">FEMM<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>FEMM stands for Fertility Education and Medical Management. FEMM charting is primarily focused on health, but it does include a family planning component. When a woman charts with FEMM, she checks for changes in her cervical mucus and objective menstruation measurements, and she uses urinary LH strips to test for her LH surge. FEMM has an <a href=\"https:\/\/femmhealth.org\/femm-app\/\">app<\/a> that can recognize irregular patterns in charting, and direct its users to a FEMM instructor and medical management.<\/p>\n\n\n\n<p>According to the FEMM method, in which I\u2019m a<a href=\"https:\/\/femmhealth.org\/teacher\/melayna-alicea\/\"> trained instructor<\/a>, healthy menstruation should be 3-7 days long with at least one of those days being heavy or medium menstrual flow. A woman should lose between 40-80 ml (around 1\/3 cup) of blood during menstruation. A woman with endometriosis may lose more than 80 ml of blood during menstruation, and experience several days of spotting, brown bleeding, and excessive PMS symptoms. Additionally, she may have excessive cervical mucus in and outside of the ovulatory phase, plus short luteal phases (i.e., luteal phases of less than 9 days).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-sample-femm-chart-potentially-indicating-endometriosis\"><span id=\"a-sample-femm-chart-potentially-indicating-endometriosis\">A sample FEMM chart potentially indicating endometriosis<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><em>Note: This woman did not have a formal endometriosis diagnosis, but she demonstrated a number of these symptoms, and medical management was recommended.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdYs7k4KILKA6nchpMJcCDiBDG64vwhzGH9a8EBwUj0E6Azji9d_grKJ4wwW28FycNk6JQNVeux0SNswIbQwLU9vmj5RZLnh6Z1FV4rC9Pk0n771JaoMCDqw4OYcxuetWN3rFViqBlCQcoCmn58qlpuNmvA?key=fpv2zO48YYO4tAog2gW4PrN9\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-boston-cross-check\"><span id=\"boston-cross-check\">Boston Cross Check<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Boston Cross Check teaches women how to chart cervical mucus, monitor hormonal levels, and monitor basal body temperature. A woman using BCC has the option to choose which combination of biomarkers to use to chart her cycles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>According to Boston Cross Check instructor Mikayla Dalton of <a href=\"https:\/\/www.figleaffertility.com\/\">Fig Leaf Fertility,<\/a> some of the symptoms of<a href=\"https:\/\/www.figleaffertility.com\/post\/endo-awareness\"> endometriosis<\/a> are painful cramps, pain with urination and\/or intercourse and\/or bowel movements, excessive bleeding or bleeding\/spotting outside menstruation (such as during the middle of the cycle), lack of cervical mucus, luteal phase deficiencies, bloating, fatigue, and other PMS symptoms.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-marquette-with-mira-monitor\"><span id=\"marquette-with-mira-monitor\">Marquette (with Mira Monitor)<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>The<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/effectiveness-rates\/#:~:text=The%20Marquette%20Model%20utilizes%20a,typical%20use%2C%20it's%207%25.\"> Marquette Method<\/a> uses the Clearblue or <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/podcast\/which-at-home-fertility-monitors-are-best-for-you-video-interview-bouchard\/\">Mira monitor<\/a> (a recent addition) to detect hormonal changes throughout the cycle. Previously, Marquette focused on estrogen and LH levels, but now that the Mira monitor is being incorporated into the method, changes in FSH (follicle stimulating hormone) and progesterone are also tested.<\/p>\n\n\n\n<p>According to Marquette Method instructor Annie Norton of <a href=\"https:\/\/simplynfp.com\/\">Simply NFP<\/a>, \u201cIf a client is experiencing spotting before or after her period (more than 2 days), it could be an indication of endometriosis. Another concerning symptom that I look for is heavy bleeding and severe uterine cramping during her period, causing her daily life to be altered.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, \u201cClients with endometriosis often have estrogen dominance, seen through hormonal readings on her monitor (Mira can specifically pick this up with showing [elevated] levels, as well as Clearblue by showing an abnormal amount of \u2018high\u2019 estrogen days before peak LH happens). If these symptoms happen consistently, a trip to a NaPro physician is a good idea.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-couple-to-couple-league-ccl-the-symptothermal-method-stm\"><span id=\"couple-to-couple-league-ccl-the-symptothermal-method-stm\">Couple to Couple League (CCL)\/ The Symptothermal Method (STM)<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>The<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/which-fertility-awareness-method-best-fabm-nfp\/#:~:text=There%20are%20some%20drawbacks%20though,to%20sign%20up%20for%20classes.\"> CCL\/STM method<\/a> observes three different biomarkers: cervical mucus, cervical position (this is optional), and basal body temperature. The<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/revelation90-program\/\"> PeakDay app<\/a> was developed by the Couple to Couple League. It can be used for any FAM\/NFP method, but it was created specifically with the CCL\/STM method in mind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>According to Couple to Couple League instructors Elizabeth and Seth Timpe, \u201cThere are not necessarily any temperature\/mucus distinctions from a chart that indicate endometriosis. Usually a STM coach or teacher would refer for medical evaluation due to reports of heavier than normal bleeding and\/or extremely painful recurrent periods.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, \u201cThe benefit of using the PeakDay app is that it will give alerts if the app notices that the chart is not \u2018normal\u2019 and will give alerts directing the person charting to submit a question or meet with a coach.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-bottom-line-on-telltale-charting-signs-of-endometriosis\"><span id=\"the-bottom-line-on-telltale-charting-signs-of-endometriosis\">The bottom line on telltale charting signs of endometriosis<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Endometriosis can be a difficult condition to identify. For one, some women with<a href=\"https:\/\/www.figleaffertility.com\/post\/endo-awareness\"> endometriosis<\/a> experience regular-length cycles. Secondly, while pain is often a hallmark of the disease, this is not the case for everyone (and the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/the-four-stages-of-endometriosis-and-what-they-mean-for-you\/\">amount of pain may have nothing to do with disease severity<\/a>). Third, many of the symptoms of endometriosis can also be symptoms of <em>other<\/em> hormonal disorders, which is why it cannot be confirmed through charting alone.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>However, when you work with a FAM instructor (especially as opposed to Band-Aiding your symptoms with hormonal birth control), you have a resource who can help you identify potential concerns for your hormonal health. She can then help connect you with a healthcare professional trained in<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/find-a-doctor\/restorative-reproductive-medicine\/\"> restorative reproductive medicine<\/a> (like the one interviewed for <a href=\"https:\/\/www.factsaboutfertility.org\/endo-dr-yeung\/#:~:text=Endometriosis%20can%20be%20detected%20by,the%20Creighton%20system%20of%20FABM).\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">this article<\/a>), who will address your hormonal disorder at its root(s).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0427\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b FEMM, CCL \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 FAM","protected":false},"author":110,"featured_media":22358,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5364,5181],"tags":[6305,6288,4719],"class_list":{"0":"post-22357","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-endometriosis","8":"category-reproductive-and-menstrual-disorders","9":"tag-benefits-of-cycle-charting","10":"tag-cycle-charting","11":"tag-endometriosis","12":"cs-entry","13":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cycle charting with endometriosis- Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How might endometriosis &quot;show up&quot; in cycle charting? What other symptoms should tip you off to seek medical help?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445-\u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u043f\u0440\u0438\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What FEMM, CCL, and other FAM instructors told us\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445-\u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u043f\u0440\u0438\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-15T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melayna Alicea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melayna Alicea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melayna Alicea\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/337a72b82b6639e840455def3061f2b7\"},\"headline\":\"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis\",\"datePublished\":\"2025-03-15T13:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/\"},\"wordCount\":937,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"benefits of cycle charting\",\"cycle charting\",\"endometriosis\"],\"articleSection\":[\"Endometriosis\",\"Reproductive and Menstrual Health Issues\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/\",\"name\":\"Cycle charting with endometriosis- Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-15T13:00:00+00:00\",\"description\":\"How might endometriosis \\\"show up\\\" in cycle charting? What other symptoms should tip you off to seek medical help?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"cycle charting PMS, cycle chart PMS, cycle chart with PMS, FEMM cycle chart PMS, Boston Cross Check chart PMS, CCL cycle chart PMS, symptothermal chart PMS,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/337a72b82b6639e840455def3061f2b7\",\"name\":\"Melayna Alicea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp\",\"caption\":\"Melayna Alicea\"},\"description\":\"Melayna Alicea is a wife and mother of three boys. She works from home as a freelance writer, editor, and FEMM Fertility Care Practitioner. Melayna is passionate about helping women discover the beauty of their bodies and achieve holistic health. She also believes firmly in educating men about fertility awareness, so they can honor women's bodies and be better partners. For Melayna, fertility awareness has become a way of life that allows her to show up as her best for her family on a daily basis, and she hopes that, through her writing, others are able to experience that same freedom\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/author\/malicea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043d\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043e\u0437\u0435 - \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c","description":"\u041a\u0430\u043a \u044d\u043d\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043e\u0437 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \"\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f\" \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430? \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445-\u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u043f\u0440\u0438\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis","og_description":"What FEMM, CCL, and other FAM instructors told us","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/\u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445-\u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c-\u043f\u0440\u0438\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2025-03-15T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melayna Alicea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Melayna Alicea","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/"},"author":{"name":"Melayna Alicea","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/337a72b82b6639e840455def3061f2b7"},"headline":"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis","datePublished":"2025-03-15T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/"},"wordCount":937,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg","keywords":["benefits of cycle charting","cycle charting","endometriosis"],"articleSection":["Endometriosis","Reproductive and Menstrual Health Issues"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/","name":"\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043d\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043e\u0437\u0435 - \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg","datePublished":"2025-03-15T13:00:00+00:00","description":"\u041a\u0430\u043a \u044d\u043d\u0434\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u043e\u0437 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \"\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f\" \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430? \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"cycle charting PMS, cycle chart PMS, cycle chart with PMS, FEMM cycle chart PMS, Boston Cross Check chart PMS, CCL cycle chart PMS, symptothermal chart PMS,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-charting-endometriosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Telltale Chart: Patterns and symptoms that point to Endometriosis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"\u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/337a72b82b6639e840455def3061f2b7","name":"\u041c\u0435\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0410\u043b\u0438\u0441\u0435\u0430","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/IMG_5661-1-jpg-webp.webp","caption":"Melayna Alicea"},"description":"\u041c\u0435\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0410\u043b\u0438\u0441\u0435\u0430 - \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432. \u041e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043d\u0435\u0448\u0442\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u043e\u0434\u0438\u044f FEMM. \u041c\u0435\u043b\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u044c \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f. \u041e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u0445 \u0444\u0435\u0440\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438. \u0414\u043b\u044f \u041c\u0435\u043b\u0430\u0439\u043d\u044b \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u043e\u0434\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443.","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/author\/malicea\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5364,"label":"Endometriosis"},{"value":5181,"label":"Reproductive and Menstrual Health Issues"}],"post_tag":[{"value":6305,"label":"benefits of cycle charting"},{"value":6288,"label":"cycle charting"},{"value":4719,"label":"endometriosis"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_565219595-1024x683.jpeg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Melayna Alicea","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/author\/malicea\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5364,"name":"Endometriosis","slug":"endometriosis","term_group":0,"term_taxonomy_id":5364,"taxonomy":"category","description":"Endometriosis is as prevalent as diabetes, but it can take up to 10 years for women to be diagnosed with this painful disease. Birth control is often prescribed to manage symptoms, but it does not treat the underlying issue, nor heal one's fertility. Charting with a FAM and restorative reproductive medicine can offer real help.","parent":5181,"count":42,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5364,"category_count":42,"category_description":"Endometriosis is as prevalent as diabetes, but it can take up to 10 years for women to be diagnosed with this painful disease. Birth control is often prescribed to manage symptoms, but it does not treat the underlying issue, nor heal one's fertility. Charting with a FAM and restorative reproductive medicine can offer real help.","cat_name":"Endometriosis","category_nicename":"endometriosis","category_parent":5181},{"term_id":5181,"name":"Reproductive and Menstrual Health Issues","slug":"reproductive-and-menstrual-disorders","term_group":0,"term_taxonomy_id":5181,"taxonomy":"category","description":"Fertility awareness charting can help identify common reproductive health issues. Healthcare professionals trained in restorative reproductive medicine (RRM) will seek out and treat the root cause of these issues, instead of using birth control as a Band-Aid for symptoms. ","parent":0,"count":177,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5181,"category_count":177,"category_description":"Fertility awareness charting can help identify common reproductive health issues. Healthcare professionals trained in restorative reproductive medicine (RRM) will seek out and treat the root cause of these issues, instead of using birth control as a Band-Aid for symptoms. ","cat_name":"Reproductive and Menstrual Health Issues","category_nicename":"reproductive-and-menstrual-disorders","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":6305,"name":"benefits of cycle charting","slug":"benefits-of-cycle-charting","term_group":0,"term_taxonomy_id":6305,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6288,"name":"cycle charting","slug":"cycle-charting","term_group":0,"term_taxonomy_id":6288,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":4719,"name":"endometriosis","slug":"endometriosis","term_group":0,"term_taxonomy_id":4719,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":46,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}