{"id":2285,"date":"2018-11-14T11:59:34","date_gmt":"2018-11-14T16:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/natural-womanhood.local\/?p=2285"},"modified":"2024-04-21T13:18:44","modified_gmt":"2024-04-21T18:18:44","slug":"combler-le-fosse-dans-la-communaute-medicale-sensibilisation-a-la-fertilite-medecin-planning-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/","title":{"rendered":"Combler les lacunes de la communaut\u00e9 m\u00e9dicale en mati\u00e8re de sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9 : 3 choses pratiques que vous pouvez faire"},"content":{"rendered":"

At Natural Womanhood, we often receive emails from people who wonder why they never heard the science of Fertility Awareness-Based Methods (FABM) before. They’re looking up a health condition, for instance, and they read how fertility awareness<\/a> and natural family planning<\/a> can serve them in their health goals.<\/p>\n

Well, recently we received an email from a reader whose doctor had never heard of FABMs:<\/p>\n

“I wanted to extend my thanks to your site and the free brochure directed to the medical community. I recently gave a copy to my OBGYN after having a discussion on NFP (my husband and I have used <\/em>STM [Sympto-Thermal Method] for 10 years). It was great to be able to give him something that wasn’t “churchy” and pointed to the facts of how effective NFP can be. He was genuinely surprised to know there was something available other than the rhythm method. My hope is he will continue to learn more in this area and share it with future patients. Your site provides him a great resource.”<\/em><\/p>\n

For most women today, it\u2019s quite likely that your doctor, who had 10+ years of schooling and training, only heard the term \u201cfertility awareness-based method\u201d in passing, and it was probably not in a very positive light. It simply is not part of medical school teaching. Partly because the science has been so rapidly changing. Partly because there is a stigma attached to using FABMs. Partly because of the conflating FABMs with less effective estimation methods, like the Rhythm Method. In short, it\u2019s complicated. So how do we close this gap? Also complicated. It\u2019s a multi-angled question with many different approaches. Who should we be informing? Medical school professors? Medical school students? Medical residents? Medical doctors? Maybe all of these people?<\/p>\n

I attended Fertility Appreciation Collaborative to Teach the Science (FACTS) annual meeting last week and learned tons about their approach to this. They have a comprehensive plan to educate all of the above on the efficacy, science, and research of FABMs. It\u2019s a slow-moving process, like a cargo shipper traversing across the Atlantic. But small degrees do make big turns eventually. So here are 3 practical things you can do today to help this process.<\/p>\n

1. Tell your medical school friends and your doctor about FABMs. <\/b>Refer them to FACTS<\/a> and Natural Womanhood<\/a> to learn more. Not every medical professional needs to become a certified Fertility Awareness Educator. But it helps if they understand first of all, these methods are rooted in science, second, they can be effective in family planning and diagnosing hormonal imbalances, and third, there is growing research to support this.<\/p>\n

We have this handy sheet<\/a> you can download and print and pass along to them. Feel free to share resources of local Fertility Educators so that there isn\u2019t a dead end at, \u201cNo I don\u2019t know anything about that.\u201d There is something so empowering in the statement, \u201cI don\u2019t know anything but I know who does.\u201d The more medical students and professionals hear about FABMs, the more they will share about them.<\/p>\n

2. Be open and honest about the joys\u2014and the struggles\u2014of using a FABM. <\/b>Many FABM users are so zealous about Fertility Awareness that they forget to point out the challenges, such as charting in transitional seasons (postpartum and perimenopause), having a partner who might not be on board, and the steep learning curve that people sometimes experience when first beginning a FABM. If we are being transparent about these things, people in the medical community are much more likely to listen.<\/p>\n

3. Donate<\/a> to Natural Womanhood and FACTS<\/b>, organizations that are already spread thin in trying to close this gap and promote Fertility Awareness. If finances are tight, a share on social media goes a long way too. Funding dictates research, research dictates educational curriculum, and curriculum dictates how future doctors will diagnose and treat. As we enter the holiday season, consider donating for our Giving Tuesday funding drive.<\/p>\n

FABM use and awareness has grown considerably in the last decade, but we\u2019d love to see more acceptance and knowledge of FABM use in our doctors\u2019 offices. With your help, we see this as being possible in maybe another decade!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chez Natural Womanhood, nous recevons souvent des courriels de personnes qui se demandent pourquoi elles n'ont jamais entendu parler de la science de...","protected":false},"author":12,"featured_media":2289,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5179,5304],"tags":[5447,6217],"class_list":{"0":"post-2285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fertility-awareness-methods","8":"category-how-fam-works","9":"tag-medical-update-one-pager","10":"tag-sharing-fam-with-your-doctor","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"\nHere's How We Can Help More Doctors Understand Fertility Awareness<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We believe that many more women would choose to practice Fertility Awareness Based Methods if they were given more knowledge about fertility awareness from their doctors and if they had the support of their doctors. We can help more doctors understand fertility awareness. Here's how.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/combler-le-fosse-dans-la-communaute-medicale-sensibilisation-a-la-fertilite-medecin-planning-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Natural Womanhood, we often receive emails from people who wonder why they never heard the science of Fertility Awareness-Based Methods (FABM) before.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/combler-le-fosse-dans-la-communaute-medicale-sensibilisation-a-la-fertilite-medecin-planning-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-14T16:59:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-21T18:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassondra Moriarty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassondra Moriarty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassondra Moriarty\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983\"},\"headline\":\"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do\",\"datePublished\":\"2018-11-14T16:59:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-21T18:18:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/\"},\"wordCount\":719,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Medical Update one-pager\",\"sharing FAM with your doctor\"],\"articleSection\":[\"Fertility Awareness Methods\",\"How FAMs Work\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/\",\"name\":\"Here's How We Can Help More Doctors Understand Fertility Awareness\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-11-14T16:59:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-21T18:18:44+00:00\",\"description\":\"We believe that many more women would choose to practice Fertility Awareness Based Methods if they were given more knowledge about fertility awareness from their doctors and if they had the support of their doctors. We can help more doctors understand fertility awareness. Here's how.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1702,\"caption\":\"Doctor talking to patient about fertility awareness\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983\",\"name\":\"Cassondra Moriarty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassondra Moriarty\"},\"description\":\"Cassondra Moriarty, IBCLC, FAE, is Social Media Manager and a contributing writer for Natural Womanhood, a fertility awareness educator, and a lactation consultant based in the New York City metro area. She runs a private practice where she teaches women and couples about their menstrual cycles and provides support to postpartum families. Her favorite distractions are espionage novels, attempting to garden, and live jazz. You can find out more about her at www.cassondramoriarty.com.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cassondramoriarty.com\"],\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voici comment nous pouvons aider plus de m\u00e9decins \u00e0 comprendre la sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9","description":"Nous pensons que beaucoup plus de femmes choisiraient de pratiquer des m\u00e9thodes bas\u00e9es sur la connaissance de la fertilit\u00e9 si leur m\u00e9decin leur donnait plus de connaissances sur la connaissance de la fertilit\u00e9 et si elles avaient le soutien de leur m\u00e9decin. Nous pouvons aider davantage de m\u00e9decins \u00e0 comprendre la connaissance de la fertilit\u00e9. Voici comment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/combler-le-fosse-dans-la-communaute-medicale-sensibilisation-a-la-fertilite-medecin-planning-familial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do","og_description":"At Natural Womanhood, we often receive emails from people who wonder why they never heard the science of Fertility Awareness-Based Methods (FABM) before.","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/combler-le-fosse-dans-la-communaute-medicale-sensibilisation-a-la-fertilite-medecin-planning-familial\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2018-11-14T16:59:34+00:00","article_modified_time":"2024-04-21T18:18:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1702,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cassondra Moriarty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cassondra Moriarty","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/"},"author":{"name":"Cassondra Moriarty","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983"},"headline":"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do","datePublished":"2018-11-14T16:59:34+00:00","dateModified":"2024-04-21T18:18:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/"},"wordCount":719,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg","keywords":["Medical Update one-pager","sharing FAM with your doctor"],"articleSection":["Fertility Awareness Methods","How FAMs Work"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/","name":"Voici comment nous pouvons aider plus de m\u00e9decins \u00e0 comprendre la sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg","datePublished":"2018-11-14T16:59:34+00:00","dateModified":"2024-04-21T18:18:44+00:00","description":"Nous pensons que beaucoup plus de femmes choisiraient de pratiquer des m\u00e9thodes bas\u00e9es sur la connaissance de la fertilit\u00e9 si leur m\u00e9decin leur donnait plus de connaissances sur la connaissance de la fertilit\u00e9 et si elles avaient le soutien de leur m\u00e9decin. Nous pouvons aider davantage de m\u00e9decins \u00e0 comprendre la connaissance de la fertilit\u00e9. Voici comment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-scaled.jpeg","width":2560,"height":1702,"caption":"Doctor talking to patient about fertility awareness"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/closing-the-gap-in-the-medical-community-fertility-awareness-doctor-family-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Closing the Gap in the Medical Community on Fertility Awareness: 3 Practical Things You Can Do"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983","name":"Cassondra Moriarty","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassondra Moriarty"},"description":"Cassondra Moriarty, IBCLC, FAE, est responsable des m\u00e9dias sociaux et r\u00e9dactrice pour Natural Womanhood, \u00e9ducatrice en fertilit\u00e9 et consultante en lactation dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de New York. Elle dirige un cabinet priv\u00e9 o\u00f9 elle enseigne aux femmes et aux couples leurs cycles menstruels et apporte son soutien aux familles en post-partum. Ses distractions favorites sont les romans d'espionnage, les tentatives de jardinage et le jazz. Vous pouvez en savoir plus sur elle \u00e0 l'adresse suivante : www.cassondramoriarty.com.","sameAs":["http:\/\/www.cassondramoriarty.com"],"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5179,"label":"Fertility Awareness Methods"},{"value":5304,"label":"How FAMs Work"}],"post_tag":[{"value":5447,"label":"Medical Update one-pager"},{"value":6217,"label":"sharing FAM with your doctor"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/fertility-awareness-medical-1024x681.jpeg",1024,681,true],"author_info":{"display_name":"Cassondra Moriarty","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5179,"name":"Fertility Awareness Methods","slug":"fertility-awareness-methods","term_group":0,"term_taxonomy_id":5179,"taxonomy":"category","description":"Answers to all your questions about fertility awareness methods (FAM), also known as fertility awareness-based methods (FABM) or natural family planning (NFP). ","parent":0,"count":232,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5179,"category_count":232,"category_description":"Answers to all your questions about fertility awareness methods (FAM), also known as fertility awareness-based methods (FABM) or natural family planning (NFP). ","cat_name":"Fertility Awareness Methods","category_nicename":"fertility-awareness-methods","category_parent":0},{"term_id":5304,"name":"How FAMs Work","slug":"how-fam-works","term_group":0,"term_taxonomy_id":5304,"taxonomy":"category","description":"A wraparound view of what modern, evidence-based fertility awareness methods are, and the science and data behind how (and why) they work.","parent":5179,"count":34,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5304,"category_count":34,"category_description":"A wraparound view of what modern, evidence-based fertility awareness methods are, and the science and data behind how (and why) they work.","cat_name":"How FAMs Work","category_nicename":"how-fam-works","category_parent":5179}],"tag_info":[{"term_id":5447,"name":"Medical Update one-pager","slug":"medical-update-one-pager","term_group":0,"term_taxonomy_id":5447,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6217,"name":"sharing FAM with your doctor","slug":"sharing-fam-with-your-doctor","term_group":0,"term_taxonomy_id":6217,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}