{"id":21790,"date":"2024-11-12T08:00:00","date_gmt":"2024-11-12T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=21790"},"modified":"2024-12-04T07:14:41","modified_gmt":"2024-12-04T13:14:41","slug":"controle-des-naissances-arreter-de-fumer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/birth-control-quit-smoking\/","title":{"rendered":"Le contr\u00f4le des naissances pourrait rendre plus difficile l'arr\u00eat du tabac"},"content":{"rendered":"\n

If you\u2019ve read more than a few articles on the Natural Womanhood website, you know we\u2019re big fans of charting your menstrual cycle. The hormonal changes that naturally occur with the rise and fall of estrogen and progesterone at different parts of your cycle ensure healthy ovulation, and they are an important sign of health. When women use hormonal contraception, they miss out on the bone, brain, heart, immune, and breast benefits of ovulation<\/a>. But that might not be all they miss out on. Could hormonal birth control also make it harder for women to quit smoking?\u00a0<\/p>\n\n\n\n

In the United States, about 13.5% of women smoke<\/a>, just shy of 17.5% of the men who do. According to the CDC, women suffer more negative health effects<\/a> from smoking, particularly related to their reproductive health, pregnancy complications, and disease risk. Additionally, smoking behaviors\u2013including successful quitting\u2013differ between men and women. Why might this be? A report from the NIH<\/a> states that reproductive hormones, higher cortisol levels, and stronger cravings might make it harder for women to quit smoking. <\/p>\n\n\n\n

More research in this area is important for understanding why and how these factors contribute to or hinder smoking cessation in women, but in this article, we\u2019ll discuss what we know so far.<\/p>\n\n\n\n

Investigators studied contraceptives and smoking<\/span><\/h2>\n\n\n\n

One of the most obvious differences between men and women is in their reproductive hormones, and<\/em> women\u2019s use of hormonal birth control. Even though OCs are contraindicated for smokers over age 35 due to risk of blood clots, it\u2019s estimated that 1 out of 4 premenopausal women use oral contraceptives (OCs) [1]. Furthermore, nearly 1 in 2 premenopausal smokers are estimated to use some kind of hormonal contraception. <\/p>\n\n\n\n

We know that all forms of hormonal contraception disrupt the menstrual cycle and the normal cyclical fluctuations of naturally occurring (i.e. \u201cendogenous\u201d) hormones<\/a>. For this reason, women on OCs don\u2019t have the typical levels of estrogen, progesterone, follicle stimulating hormone (FSH) or luteinizing hormone (LH) in their bodies that naturally cycling women do.<\/p>\n\n\n\n

Recently, investigators from the University of Arizona and the University of Pennsylvania performed a literature review<\/a> to highlight what\u2019s currently known about whether OCs make women more or less likely to successfully quit smoking [1]. The review included 13 studies focused on nicotine metabolism and smoking cessation among oral contraceptive<\/a> users. <\/p>\n\n\n\n

The research on smoking in oral contraceptive users<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Up to this point, little was known about how oral contraceptive use could be affecting women\u2019s success in quitting smoking. The investigators looked at various studies on the effect OCs have on various smoking behaviors. They looked at four categories: nicotine metabolism, physiological stress response, smoking reward, and cravings [1].<\/p>\n\n\n\n

Nicotine metabolism<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Three studies identified faster metabolism of nicotine in OC users, particularly those OCs containing synthetic estrogen. These results weren\u2019t <\/em>seen in women using progestin-only OCs. <\/p>\n\n\n\n

Stress response<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Six studies looked at the stress levels of women smokers while using OCs. Interestingly, regardless of smoking status, women using OCs had higher blood pressure in response to stress-inducing activities compared to women not using OCs. Women using OCs also had higher cortisol levels compared to nonusers. Overall, the data indicate a higher stress response in smokers who use OCs compared to those who don\u2019t.<\/p>\n\n\n\n

Level of satisfaction, aka smoking reward<\/span><\/h3>\n\n\n\n

Only one study investigated the level of satisfaction (smoking reward) women felt after lighting up a cigarette. They compared women using combination estrogen\/progestin OC (the women were taking Tri-Sprintec\u2122 for this study) to non-users. Tri-Sprintec\u2122 is a triphasic type of OC, where each pill has the same level of estrogen but three different levels of progesterone. Some of the more commonly used OCs contain the same amounts of hormones for every day (i.e., monophasic pills).<\/p>\n\n\n\n

Researchers polled the women twice during the month. For non-OC users, this was during the follicular (high estrogen, low progesterone) phase and the luteal (high progesterone) phase. For OC users, they polled the women during the low progestin (0.018 mg dose) portion of their regimen and again during the high progestin (0.025 mg dose) portion. OC users reported greater smoking reward when their progesterone was low, while non-OC users reported greater smoking satisfaction while their progesterone was high. The researchers didn\u2019t speculate on the reason for this disparity.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

How oral contraceptive use affects smoking cessation attempts<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Taken together, these studies show significant differences when women who use OCs have cravings, nicotine withdrawal, and stress response compared to non- OC users.\u00a0The studies suggested faster nicotine metabolism in women who used combination estrogen\/progestin OCs, specifically due to the estrogen. This is important, because women who metabolize nicotine faster<\/a> tend to smoke more cigarettes, have higher withdrawal symptoms, and have lower rates of success in smoking cessation [2].<\/p>\n\n\n\n

The studies suggested faster nicotine metabolism in women who used combination estrogen\/progestin OCs, specifically due to the estrogen. This is important, because women who metabolize nicotine faster<\/a> tend to smoke more cigarettes, have higher withdrawal symptoms, and have lower rates of success in smoking cessation [2].<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Interestingly, the researchers conducting the literature review cited another study<\/a> that found the same pattern in pregnant women trying to quit smoking, also due to their much higher estrogen levels compared to non-pregnant women [3]. Therefore, OC use could make it more difficult for women to quit smoking.<\/p>\n\n\n\n

The authors also identified evidence for worse stress response<\/a> among OC users, regardless of smoking status, compared to non-OC users. If a woman on OCs is trying to quit smoking, the higher stress combined with more intense withdrawal symptoms and nicotine cravings could contribute to lower rates of success.<\/p>\n\n\n\n

The bottom line on birth control and quitting smoking<\/span><\/h2>\n\n\n\n

If you are currently using oral contraceptives, know that your birth control may be working against your efforts to quit smoking<\/a>. If you\u2019ve tried to quit smoking many times in the past but have been unsuccessful so far, consider switching to a fertility awareness method<\/a> for family planning, instead. And if you take OCs for reproductive issues, consult a healthcare professional trained in restorative reproductive medicine for alternative treatment options that don\u2019t counteract your goal to quit smoking.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

References:<\/span><\/h3>\n\n\n\n[1] Alicia M Allen, Andrea H Weinberger, Reagan R Wetherill, Carol L Howe, Sherry A McKee, Oral Contraceptives and Cigarette Smoking: A Review of the Literature and Future Directions, Nicotine & Tobacco Research, Volume 21, Issue 5, May 2019, Pages 592\u2013601, https:\/\/doi.org\/10.1093\/ntr\/ntx258<\/p>\n\n\n\n[2] Kaufmann A, Hitsman B, Goelz PM, Veluz-Wilkins A, Blazekovic S, Powers L, Leone FT, Gariti P, Tyndale RF, Schnoll RA. Rate of nicotine metabolism and smoking cessation outcomes in a community-based sample of treatment-seeking smokers. Addict Behav. 2015 Dec;51:93-9. doi: 10.1016\/j.addbeh.2015.07.019.<\/p>\n\n\n\n[3] Bowker K, Lewis S, Coleman T, Cooper S. Changes in the rate of nicotine metabolism across pregnancy: a longitudinal study. Addiction. 2015 Nov;110(11):1827-32. doi: 10.1111\/add.13029.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Voici comment","protected":false},"author":120,"featured_media":21791,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5183,5260],"tags":[5707,6386],"class_list":{"0":"post-21790","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-birth-control-issues","8":"category-general-health-risks","9":"tag-birth-control-risks","10":"tag-smoking","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"\nBirth control might make it harder to quit smoking - Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"If you use oral contraceptives and are trying to quit smoking did you know your birth control might be making that harder?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-arreter-de-fumer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birth control might make it harder to quit smoking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Here's how\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-arreter-de-fumer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-12T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T13:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth Wescott, PhD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth Wescott, PhD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth Wescott, PhD\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/5677ce16990b113970544ffec24f53b4\"},\"headline\":\"Birth control might make it harder to quit smoking\",\"datePublished\":\"2024-11-12T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T13:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/\"},\"wordCount\":1140,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"birth control risks\",\"smoking\"],\"articleSection\":[\"Birth Control Issues\",\"General Health Risks\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/\",\"name\":\"Birth control might make it harder to quit smoking - Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-11-12T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T13:14:41+00:00\",\"description\":\"If you use oral contraceptives and are trying to quit smoking did you know your birth control might be making that harder?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"quit smoking, birth control smoking, birth control quit smoking, birth control makes it harder to quit smoking, how birth control affects smoking cessation,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Birth control might make it harder to quit smoking\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/5677ce16990b113970544ffec24f53b4\",\"name\":\"Elizabeth Wescott, PhD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg\",\"caption\":\"Elizabeth Wescott, PhD\"},\"description\":\"Elizabeth Wescott, Ph.D. is a scientist and educator with interests in immunology and science communication. During her PhD she studied how to improve immunotherapy treatments for breast cancer patients. She is particularly passionate about empowering her students, family, and community to ask questions and help them break down complex science topics. She lives in Nashville, TN with her husband and two daughters.\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/ewescott\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le contr\u00f4le des naissances pourrait rendre plus difficile l'arr\u00eat du tabac - Natural Womanhood","description":"Si vous utilisez des contraceptifs oraux et que vous essayez d'arr\u00eater de fumer, savez-vous que votre contraceptif pourrait vous rendre la t\u00e2che plus difficile ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-arreter-de-fumer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Birth control might make it harder to quit smoking","og_description":"Here's how","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-arreter-de-fumer\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2024-11-12T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-04T13:14:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elizabeth Wescott, PhD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elizabeth Wescott, PhD","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/"},"author":{"name":"Elizabeth Wescott, PhD","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/5677ce16990b113970544ffec24f53b4"},"headline":"Birth control might make it harder to quit smoking","datePublished":"2024-11-12T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-04T13:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/"},"wordCount":1140,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg","keywords":["birth control risks","smoking"],"articleSection":["Birth Control Issues","General Health Risks"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/","name":"Le contr\u00f4le des naissances pourrait rendre plus difficile l'arr\u00eat du tabac - Natural Womanhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg","datePublished":"2024-11-12T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-04T13:14:41+00:00","description":"Si vous utilisez des contraceptifs oraux et que vous essayez d'arr\u00eater de fumer, savez-vous que votre contraceptif pourrait vous rendre la t\u00e2che plus difficile ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-scaled.jpeg","width":2560,"height":1709,"caption":"quit smoking, birth control smoking, birth control quit smoking, birth control makes it harder to quit smoking, how birth control affects smoking cessation,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-quit-smoking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Birth control might make it harder to quit smoking"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/5677ce16990b113970544ffec24f53b4","name":"Elizabeth Wescott, PhD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/wescottheadshot.jpg","caption":"Elizabeth Wescott, PhD"},"description":"Elizabeth Wescott, docteur en sciences, est une scientifique et une \u00e9ducatrice qui s'int\u00e9resse \u00e0 l'immunologie et \u00e0 la communication scientifique. Au cours de son doctorat, elle a \u00e9tudi\u00e9 les moyens d'am\u00e9liorer les traitements d'immunoth\u00e9rapie pour les patientes atteintes d'un cancer du sein. Elle est particuli\u00e8rement passionn\u00e9e par l'id\u00e9e de donner \u00e0 ses \u00e9tudiants, \u00e0 sa famille et \u00e0 sa communaut\u00e9 les moyens de poser des questions et de les aider \u00e0 d\u00e9composer des sujets scientifiques complexes. Elle vit \u00e0 Nashville, TN, avec son mari et ses deux filles.","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/ewescott\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5183,"label":"Birth Control Issues"},{"value":5260,"label":"General Health Risks"}],"post_tag":[{"value":5707,"label":"birth control risks"},{"value":6386,"label":"smoking"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_75534437-1024x683.jpeg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Elizabeth Wescott, PhD","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/ewescott\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5183,"name":"Birth Control Issues","slug":"birth-control-issues","term_group":0,"term_taxonomy_id":5183,"taxonomy":"category","description":"Everything we don't love about birth control. ","parent":0,"count":248,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5183,"category_count":248,"category_description":"Everything we don't love about birth control. ","cat_name":"Birth Control Issues","category_nicename":"birth-control-issues","category_parent":0},{"term_id":5260,"name":"General Health Risks","slug":"general-health-risks","term_group":0,"term_taxonomy_id":5260,"taxonomy":"category","description":"Maybe you take birth control for contraception, or maybe it's supposed to \"fix\" your painful or heavy periods. Either way, here are the ways it can hurt your health overall. ","parent":5183,"count":73,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5260,"category_count":73,"category_description":"Maybe you take birth control for contraception, or maybe it's supposed to \"fix\" your painful or heavy periods. Either way, here are the ways it can hurt your health overall. ","cat_name":"General Health Risks","category_nicename":"general-health-risks","category_parent":5183}],"tag_info":[{"term_id":5707,"name":"birth control risks","slug":"birth-control-risks","term_group":0,"term_taxonomy_id":5707,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6386,"name":"smoking","slug":"smoking","term_group":0,"term_taxonomy_id":6386,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}