{"id":1762,"date":"2017-05-07T18:16:34","date_gmt":"2017-05-07T23:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/natural-womanhood.local\/?p=1762"},"modified":"2025-03-12T16:11:26","modified_gmt":"2025-03-12T21:11:26","slug":"les-femmes-sont-decouragees-denvisager-des-questions-de-sensibilisation-a-la-fertilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/","title":{"rendered":"Comment les femmes sont d\u00e9courag\u00e9es d'envisager une prise de conscience de leur f\u00e9condit\u00e9 et pourquoi c'est important."},"content":{"rendered":"<p>Dans les quelques jours qui ont suivi le lancement de <a href=\"http:\/\/petition.naturalwomanhood.org\/CDC\/Scriptmedical\/\">la p\u00e9tition<\/a> En demandant au CDC de mettre \u00e0 jour son rapport sur l'efficacit\u00e9 des m\u00e9thodes contraceptives et d'y inclure des donn\u00e9es actualis\u00e9es sur les FABM, nous avons re\u00e7u une r\u00e9ponse extr\u00eamement positive. Plus de 2 100 personnes l'ont sign\u00e9e jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent et nous leur en sommes reconnaissants, ainsi qu'aux nombreuses organisations partenaires de tous horizons qui contribuent \u00e0 la faire conna\u00eetre. (Nous esp\u00e9rons que vous ferez de m\u00eame en le publiant sur votre page Facebook et en le partageant avec vos contacts).<\/p>\n<p>Voici pourquoi cette p\u00e9tition est si n\u00e9cessaire. Actuellement, \u00e0 grande \u00e9chelle, les femmes sont clairement d\u00e9courag\u00e9es de consid\u00e9rer les FABM comme une m\u00e9thode de planification familiale par la fa\u00e7on dont ces m\u00e9thodes sont repr\u00e9sent\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/reproductivehealth\/unintendedpregnancy\/pdf\/contraceptive_methods_508.pdf\">sur le site web du CDC<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>Bas du tableau graphique des m\u00e9thodes \u201cles moins efficaces<\/li>\n<li>\u00c9tiquet\u00e9 avec un \"taux d'\u00e9chec de 24%\" (une chance sur quatre de tomber enceinte)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette pr\u00e9sentation est utilis\u00e9e <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/qui-dit-la-verite-efficacite-methodes-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/\">\u00e0 maintes reprises dans les m\u00e9dias<\/a> et sur les sites web consacr\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 des femmes pour \"mettre en garde\" les femmes contre les risques li\u00e9s \u00e0 l'utilisation des FABM.<\/p>\n<p>Imaginez le parall\u00e8le avec tout autre traitement m\u00e9dical ou pharmaceutique important. Que dirait-on d'un traitement pour une maladie grave comme le diab\u00e8te ou le cancer ?<\/p>\n<ul>\n<li>A \u00e9t\u00e9 disponible et utilis\u00e9 par des milliers de patients.<\/li>\n<li>a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es avec de multiples <a href=\"http:\/\/www.factsaboutfertility.org\/research\/\">des \u00e9tudes m\u00e9dicales de haute qualit\u00e9<\/a> qui ont d\u00e9montr\u00e9 son efficacit\u00e9 et son absence totale d'effets secondaires.<\/li>\n<li>Toutefois, des enqu\u00eates ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 men\u00e9es aupr\u00e8s d'une majorit\u00e9 de personnes qui n'ont pas suivi les lignes directrices du traitement en question.<\/li>\n<li>Ces enqu\u00eates ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es par la plus haute autorit\u00e9 m\u00e9dicale pour affirmer publiquement que tous les traitements sont inefficaces.<\/li>\n<li>C'est pourquoi les professionnels de la sant\u00e9 n'ont pas tenu compte de ce traitement.<\/li>\n<li>Par cons\u00e9quent, la majorit\u00e9 des patients ne serait pas inform\u00e9e du traitement et n'y aurait pas acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pouvons-nous convenir que cela ne serait pas juste pour les patients ? De la m\u00eame mani\u00e8re, les femmes ne sont pas pleinement inform\u00e9es des options qui s'offrent \u00e0 elles en mati\u00e8re de planification familiale : une m\u00e9thode de planification familiale peu co\u00fbteuse, \u00e9ducative, efficace et saine est tellement d\u00e9cri\u00e9e publiquement et de mani\u00e8re inexacte qu'une majorit\u00e9 d'entre elles ne sera m\u00eame pas en mesure de l'envisager. Ce qui est \u00e9galement tragique, c'est que certaines femmes souffriront d'effets secondaires graves, tels que<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/de-nouvelles-recherches-sur-la-contraception-et-les-caillots-sanguins-revelent-les-facteurs-de-risque-reels\/\"> des caillots sanguins qui peuvent entra\u00eener une mort pr\u00e9matur\u00e9e<\/a>L'utilisation de contraceptifs hormonaux est \u00e0 l'origine de ce ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/p>\n<p>L'un des arguments que j'entends \u00e9galement est que les FABM n\u00e9cessitent une \u00e9ducation du patient, ce qui les rend beaucoup moins efficaces. Il en va de m\u00eame pour de nombreux protocoles de traitement des maladies chroniques. Comme je l'ai \u00e9crit dans <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-fabms-sont-ils-plus-efficaces-que-la-pilule\/\">cet article de blog :<\/a> la motivation, l'\u00e9ducation et la collaboration entre les couples sont toutes n\u00e9cessaires pour obtenir la meilleure efficacit\u00e9 du FABM. Mais tous ces \u00e9l\u00e9ments sont positifs et doivent \u00eatre encourag\u00e9s, et non d\u00e9courag\u00e9s.<\/p>\n<p>En raison des effets secondaires des contraceptifs, de plus en plus de couples utilisent des m\u00e9thodes de qualit\u00e9 m\u00e9diocre, telles que la m\u00e9thode de retrait ou la m\u00e9thode pull out, ou ils peuvent utiliser <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/comment-choisir-une-application-de-fertilite-qui-fonctionne-vraiment-pour-prevenir-les-grossesses\/\">applications de suivi des r\u00e8gles<\/a> qui sont bien commercialis\u00e9es mais pas vraiment efficaces. Les FABM peuvent \u00eatre apprises \u00e0 un co\u00fbt tr\u00e8s faible, et les femmes de tous les milieux sont capables de les apprendre et de les pratiquer efficacement.<\/p>\n<p>Nous ne sugg\u00e9rons pas que le CDC induit d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les femmes en erreur. Tout ce que demande la p\u00e9tition, c'est de supprimer la repr\u00e9sentation inexacte de l'efficacit\u00e9 des FABM, qui constitue un obstacle \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 un protocole m\u00e9dical sain, et de la remplacer par un rapport pr\u00e9cis fond\u00e9 sur des \u00e9tudes de grande qualit\u00e9 portant sur des m\u00e9thodes individuelles, afin que les m\u00e9decins et les femmes puissent consid\u00e9rer les FABM comme une option s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p>Rejoignez-nous dans cette campagne, <a href=\"http:\/\/petition.naturalwomanhood.org\/CDC\/Scriptmedical\/\">signer la p\u00e9tition<\/a> si vous ne l'avez pas fait, et si vous l'avez fait, partagez-le avec d'autres.<\/p>\n<p>Soyez sains et saufs,<\/p>\n<p>G\u00e9rard Migeon<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quelques jours apr\u00e8s le lancement de la p\u00e9tition demandant au CDC de mettre \u00e0 jour son rapport sur l'efficacit\u00e9...","protected":false},"author":2,"featured_media":1763,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5179,5304],"tags":[55,4104],"class_list":{"0":"post-1762","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fertility-awareness-methods","8":"category-how-fam-works","9":"tag-effectiveness-rates","10":"tag-fertility-awareness-methods","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters - Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-femmes-sont-decouragees-denvisager-des-questions-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the few days since we launched the petition asking CDC to update their report about the effectiveness of contraceptive methods and to include\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-femmes-sont-decouragees-denvisager-des-questions-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-07T23:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T21:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerard Migeon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerard Migeon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerard Migeon\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/82c0378b73081e9303787810ea485d28\"},\"headline\":\"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters\",\"datePublished\":\"2017-05-07T23:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T21:11:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/\"},\"wordCount\":607,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg\",\"keywords\":[\"effectiveness rates\",\"fertility awareness methods\"],\"articleSection\":[\"Fertility Awareness Methods\",\"How FAMs Work\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/\",\"name\":\"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters - Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-07T23:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T21:11:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/82c0378b73081e9303787810ea485d28\",\"name\":\"Gerard Migeon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gerard Migeon\"},\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment les femmes sont d\u00e9courag\u00e9es d'envisager la sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9 et pourquoi c'est important - Natural Womanhood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-femmes-sont-decouragees-denvisager-des-questions-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters","og_description":"In the few days since we launched the petition asking CDC to update their report about the effectiveness of contraceptive methods and to include","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-femmes-sont-decouragees-denvisager-des-questions-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2017-05-07T23:16:34+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T21:11:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerard Migeon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gerard Migeon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/"},"author":{"name":"Gerard Migeon","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/82c0378b73081e9303787810ea485d28"},"headline":"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters","datePublished":"2017-05-07T23:16:34+00:00","dateModified":"2025-03-12T21:11:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/"},"wordCount":607,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg","keywords":["effectiveness rates","fertility awareness methods"],"articleSection":["Fertility Awareness Methods","How FAMs Work"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/","name":"Comment les femmes sont d\u00e9courag\u00e9es d'envisager la sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9 et pourquoi c'est important - Natural Womanhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg","datePublished":"2017-05-07T23:16:34+00:00","dateModified":"2025-03-12T21:11:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/women-discouraged-even-consider-fertility-awareness-matters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How women are being discouraged to even consider fertility awareness and why it matters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/82c0378b73081e9303787810ea485d28","name":"G\u00e9rard Migeon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gerard Migeon"},"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5179,"label":"Fertility Awareness Methods"},{"value":5304,"label":"How FAMs Work"}],"post_tag":[{"value":55,"label":"effectiveness rates"},{"value":4104,"label":"fertility awareness methods"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/happy-girl-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Gerard Migeon","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/"},"comment_info":4,"category_info":[{"term_id":5179,"name":"Fertility Awareness Methods","slug":"fertility-awareness-methods","term_group":0,"term_taxonomy_id":5179,"taxonomy":"category","description":"Answers to all your questions about fertility awareness methods (FAM), also known as fertility awareness-based methods (FABM) or natural family planning (NFP). ","parent":0,"count":232,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5179,"category_count":232,"category_description":"Answers to all your questions about fertility awareness methods (FAM), also known as fertility awareness-based methods (FABM) or natural family planning (NFP). ","cat_name":"Fertility Awareness Methods","category_nicename":"fertility-awareness-methods","category_parent":0},{"term_id":5304,"name":"How FAMs Work","slug":"how-fam-works","term_group":0,"term_taxonomy_id":5304,"taxonomy":"category","description":"A wraparound view of what modern, evidence-based fertility awareness methods are, and the science and data behind how (and why) they work.","parent":5179,"count":34,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5304,"category_count":34,"category_description":"A wraparound view of what modern, evidence-based fertility awareness methods are, and the science and data behind how (and why) they work.","cat_name":"How FAMs Work","category_nicename":"how-fam-works","category_parent":5179}],"tag_info":[{"term_id":55,"name":"effectiveness rates","slug":"effectiveness-rates","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":4104,"name":"fertility awareness methods","slug":"fertility-awareness-methods","term_group":0,"term_taxonomy_id":4104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":191,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}