{"id":14833,"date":"2022-05-13T12:12:05","date_gmt":"2022-05-13T17:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=14833"},"modified":"2024-06-11T12:21:45","modified_gmt":"2024-06-11T17:21:45","slug":"les-traitements-contre-linfertilite-presentent-des-risques-pour-les-meres-et-les-bebes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/","title":{"rendered":"Les traitements courants de l'infertilit\u00e9 augmentent le risque pour la m\u00e8re et l'enfant, selon une vaste \u00e9tude\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Infertility is an all-too-common, painful reality for couples trying to conceive. Defined as the inability to become pregnant within one year of trying, infertility is estimated to affect one in five women in the United States [1]. Oftentimes, women\u2019s physical experience of infertility is accompanied by intense feelings of guilt and\/or shame, as if their bodies have failed them.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Couples are often told that the only way to have biological children is to undergo medical procedures that involve the handling of the egg or embryo outside of the body, collectively referred to as <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/art\/whatis.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">assisted reproductive technology<\/a> (ART)*.&nbsp;However, a new study confirms previous research finding risks of ART use for both mothers\u2014particularly those with preexisting cardiovascular risk factors like heart disease and high blood pressure\u2014 and their children. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ivf-is-increasingly-popular-but-what-are-the-risks-to-moms-and-babies-conceived-using-art\"><span id=\"ivf-is-increasingly-popular-but-what-are-the-risks-to-moms-and-babies-conceived-using-art\">IVF is increasingly popular\u2013but what are the risks to moms and babies conceived using ART?<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/art\/artdata\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">main form of ART<\/a> in the United States is in vitro fertilization (IVF), a procedure in which eggs are removed from a woman\u2019s body and joined with sperm in a laboratory. If fertilization is successful, the resulting embryo is then implanted in the woman\u2019s body. The use of ART is on the rise, having <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/art\/artdata\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">more than doubled during the past decade. One in 50 babies<\/a> are now conceived this way each year in the United States. That means you likely know someone who was born or had a baby this way.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>But a study published earlier this year in the <em>Journal of the American Heart Association <\/em>(JAHA), a premier medical journal for cardiologists that requires fellow scientists to critically review research before publication (a process known as peer review), found that conceiving a child through ART comes with many risks to both mother and child [2].&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>For the study, researchers used a nation-wide healthcare database to evaluate the outcomes of women who had their babies in hospitals between 2008 and 2016. Each hospital delivery recorded in the database was labeled by the way the baby or babies (as in the case of twins or higher multiples) were conceived\u2014that is, via ART or natural conception. 34 million hospital deliveries were analyzed, of which 0.31% of women conceived through ART and 99.69% conceived naturally.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-significant-medical-risks-for-moms-who-conceived-with-art-compared-to-moms-who-conceived-naturally-nbsp\"><span id=\"significant-medical-risks-for-moms-who-conceived-with-art-compared-to-moms-who-conceived-naturally\">Significant medical risks for moms who conceived with ART compared to moms who conceived naturally&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Researchers performed an analysis of the data that accounted for several factors (thereby strengthening the study\u2019s findings), and found that when compared with women who conceived naturally, those who conceived using ART were:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>57% more likely to have <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/placental-abruption\/symptoms-causes\/syc-20376458\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">placental abruption<\/a>, a life-threatening condition for mother and child in which the placenta tears away from the uterus before the baby is born,&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>38% more likely to have a cesarean section,&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>26% more likely to have a preterm birth (which translates to numerous and sometimes long-term <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/premature-birth\/symptoms-causes\/syc-20376730\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">health risks<\/a> for the child or children),&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>152% more likely to have sudden kidney failure, and&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>65% more likely to have an abnormal heart rhythm, also known as an arrhythmia.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To put these increased risks in context, it\u2019s helpful to understand your starting risk for these complications because some are fairly common and others very rare. <\/p>\n\n\n\n<p>Pregnant women who conceive naturally have a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/reproductivehealth\/features\/premature-birth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">One in ten chance of having a preterm birth, <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/fastats\/delivery.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nearly one in three chance of cesarean section<\/a>, <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/9435-placental-abruption\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">one in 100 chance of placental abruption<\/a>, and <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/articles\/10.3389\/fmed.2020.00022\/full#B7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">less than one in 1000 chance of sudden kidney failure<\/a>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Arrhythmias are described as <a href=\"https:\/\/heart.bmj.com\/content\/early\/2022\/01\/26\/heartjnl-2021-320451\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">common<\/a> during pregnancy, but it\u2019s unclear exactly how often they occur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-increased-risks-for-moms-through-art-aren-t-solely-due-to-risks-of-multiple-baby-pregnancies\"><span id=\"increased-risks-for-moms-through-art-arent-solely-due-to-risks-of-multiple-baby-pregnancies\">Increased risks for moms through ART aren\u2019t solely due to risks of multiple-baby pregnancies<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Women who conceive using ART are prone to becoming pregnant with multiple babies, which at first glance could explain the worse outcomes compared to women who conceive naturally. However, these outcomes were even seen among women who used ART and became pregnant with only one baby. The women who conceived via ART and carried only one baby were still:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>86% more likely to have placental abruption,&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>44% more likely to have a cesarean section,&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>57% more likely to have preterm birth,&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>182% more likely to have sudden kidney failure, and&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>89% more likely to have an arrhythmia.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Having worse outcomes was especially pronounced for women who conceived using ART<em> and<\/em> had cardiovascular disease risk factors when compared with women who both conceived naturally and did not have cardiovascular disease risk factors. These women had a considerably higher risk for placental abruption, cesarean section, preterm birth, sudden kidney failure, arrhythmia, as well as an elevated risk for <a href=\"https:\/\/www.stroke.org\/en\/about-stroke\/types-of-stroke\/ischemic-stroke-clots\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ischemic stroke<\/a> (a blockage in a blood vessel in the brain), <a href=\"https:\/\/www.heart.org\/en\/health-topics\/cardiomyopathy\/what-is-cardiomyopathy-in-adults\/peripartum-cardiomyopathy-ppcm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">peripartum cardiomyopathy<\/a> (a rare form of heart failure beginning during the last month of pregnancy or within 5 months after birth), and <a href=\"https:\/\/www.heart.org\/en\/health-topics\/venous-thromboembolism\/what-is-venous-thromboembolism-vte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">venous thromboembolism<\/a> (blood clot).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-births-of-art-conceived-children-more-likely-to-require-longer-costlier-hospital-stays\"><span id=\"births-of-art-conceived-children-more-likely-to-require-longer-costlier-hospital-stays\">Births of ART-conceived children more likely to require longer, costlier hospital stays<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>When study researchers evaluated the financial impact of ART, they found that women who used ART tended to stay in the hospital longer and have higher hospital charges than women who conceived naturally. These findings are in line with previous, smaller studies. <\/p>\n\n\n\n<p>A 2018 study <a href=\"https:\/\/obgyn.onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/1471-0528.15308\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">found<\/a> that women who used ART with their own eggs had a nearly four times higher likelihood of having a complication that nearly killed them and women who used ART with someone else\u2019s eggs had a nearly 14 times higher likelihood [3]. A 2017 study <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/26646124\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">showed<\/a> that women who became pregnant with one baby using ART were nearly twice as likely to have severe disease, such as sudden kidney failure, compared with women who conceived naturally [4]. These complications naturally result in longer, costlier hospital stays for the mothers, and sometimes their children, too. <\/p>\n\n\n\n<p>While the absolute risks (the actual likelihood of experiencing one or more of these problems) are low overall, they are concerning nevertheless, particularly given the United States\u2019 distressingly <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/addressing-our-maternal-mortality-crisis-with-fertility-awareness-postpartum-health-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">high rates of maternal morbidity<\/a> (developing a medical condition while pregnant) and mortality (dying while pregnant or within one year of the end of a pregnancy, per the CDC).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-women-deserve-to-be-educated-on-art-s-risks-to-themselves-and-their-children\"><span id=\"women-deserve-to-be-educated-on-arts-risks-to-themselves-and-their-children\">Women deserve to be educated on ART\u2019s risks to themselves and their children<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Every research study has limitations. Because the JAHA study relied on medical codes to assess whether a hospital delivery was of an ART-conceived baby, and because there is no consistent definition for ART, the hospital deliveries in the ART group may include women who used procedures such as the stimulation of ovaries with medication to conceive, in addition to procedures that involve the handling of the egg or embryo outside of the body, like IVF. The former procedures are not considered ART by the CDC, while the latter are.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>However, women and couples absolutely deserve to know the full gamut of risks for both mothers and children conceived through ART, especially those revealed in this JAHA study. Unfortunately, during a Natural Womanhood <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/no-adverse-outcomes-debunking-the-bad-science-cover-up-of-birth-control-risks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">webinar<\/a> earlier this year, veteran OB\/GYN Dr. Kathleen Raviele observed that oftentimes research on the negative impacts of hormonal birth control use does <em>not <\/em>show up in literature targeted towards OB\/GYNs or family practice healthcare providers, research on <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/blood-clots-and-hormonal-birth-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">blood clots<\/a>, strokes, heart attacks, and more serious issues related to <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/dr-kelly-brogan-on-the-true-costs-of-hormonal-birth-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hormonal birth control use<\/a>, for example, ends up in the medical literature read by specialists in pulmonology, cardiology, cardiothoracic surgery.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Similarly, the study explored in this article was published in the <em>Journal of the American Heart Association<\/em>, a medical journal for cardiologists, and, unfortunately, may never make it in front of the reproductive endocrinologists and OB\/GYNs who actually care for women and couples suffering from infertility. Sadly, if OB\/GYNs and general practitioners aren\u2019t reading these highly relevant studies, then the likelihood that their own patients will receive adequate education and informed consent to the many risks of ART (and <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/birth-control-side-effects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hormonal birth control<\/a> use) is low.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-restorative-reproductive-medicine-can-help-couples-overcome-infertility-nbsp\"><span id=\"restorative-reproductive-medicine-can-help-couples-overcome-infertility\">Restorative reproductive medicine can help couples overcome infertility&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>So what is a couple struggling with infertility to do? Although ART may seem like the only option for couples struggling with infertility, it\u2019s not. Infertile couples can be treated using <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ivf-stories-vs-napro-stories-infertility-success-stories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">restorative reproductive medicine (RRM)<\/a>, a branch of medicine that seeks to find the root cause(s) of infertility and performs interventions intended to restore fertility and improve overall health, leading, hopefully, to natural conception. Currently, three medical approaches\u2014<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/naprotechnology-answers-to-your-frequently-asked-napro-questions-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Natural Procreative Technology<\/a> (NaProTechnology),<a href=\"https:\/\/femmhealth.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> FEMM<\/a>, and<a href=\"https:\/\/neofertility.ie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> NeoFertility<\/a>\u2014use restorative reproductive medicine to effectively (and often, affordably) treat infertility without ART, thereby avoiding any increased harm to mother and child.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>*Of note: <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/art\/whatis.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">According to the Centers for Disease Control and Prevention<\/a> (CDC), the ART umbrella does <em>not<\/em> include interventions that only stimulate the ovaries for egg maturation (without removing any eggs from the body), or that involve the collection and delivery of sperm to the woman\u2019s uterus as occurs in intrauterine insemination (IUI).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>References:<\/em><\/p>\n\n\n\n[1] From the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/reproductivehealth\/features\/what-is-infertility\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">website<\/a>: <em>\u201cIn the United States, among heterosexual women aged 15 to 49 years with no prior births, about 1 in 5 (19%) are unable to get pregnant after one year of trying (infertility). Also, about 1 in 4 (26%) women in this group have difficulty getting pregnant or carrying a pregnancy to term (impaired fecundity). Infertility and impaired fecundity are less common among women with one or more prior births. In this group, about 6% of married women aged 15 to 49 years are unable to get pregnant after one year of trying and 14% have difficulty getting pregnant or carrying a pregnancy to term.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n[2] Wu, Pensee et al. \u201cIn-Hospital Complications in Pregnancies Conceived by Artificial Reproductive Technology.\u201d <em>Journal of the American Heart Association<\/em>, vol. 11, no. 5, 2022. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1161\/JAHA.121.022658\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1161\/JAHA.121.022658<\/a><\/p>\n\n\n\n[3] Cromi, A et al. \u201cMaternal intra- and postpartum near-miss following assisted reproductive technology: a retrospective study.\u201d <em>British Journal of Obstetrics and Gynecology<\/em>, vol. 125, no. 112, 2018, pp. 1569-1578. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/1471-0528.15308\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/1471-0528.15308<\/a><\/p>\n\n\n\n[4] Martin, Angela S et al. \u201cTrends in Severe Maternal Morbidity After Assisted Reproductive Technology in the United States, 2008-2012.\u201d <em>Obstetrics and gynecology, <\/em>vol. 127, no. 1, 2016, pp. 59-66. doi:10.1097\/AOG.0000000000001197<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-additional-reading-nbsp\"><span id=\"additional-reading\">Additional Reading:&nbsp;<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/ivf-stories-vs-napro-stories-infertility-success-stories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IVF and restorative reproductive medicine stories: what they have in common, and how they differ<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/the-affordable-effective-alternative-to-ivf-no-one-talks-about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The affordable, effective alternative to IVF no one talks about<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/the-dark-side-of-the-ivf-industry-from-a-survivor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The dark side of the IVF industry, from a survivor<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/infertility\/treatment-for-infertility\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Treatment for infertility<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L'infertilit\u00e9 est une r\u00e9alit\u00e9 douloureuse trop fr\u00e9quente pour les couples qui tentent de concevoir un enfant. D\u00e9finie comme l'incapacit\u00e9 de tomber enceinte...","protected":false},"author":93,"featured_media":14843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5185,5356],"tags":[4072,5457,5469,5471],"class_list":{"0":"post-14833","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pregnancy-childbirth","8":"category-the-facts-about-ivf","9":"tag-infertility","10":"tag-pregnancy-health","11":"tag-treatment-for-infertility","12":"tag-trying-to-conceive","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Infertility treatment carries risks, study finds - Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New study confirms previous research finding that women who conceive via assisted reproductive technology (ART) face increased health risks.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-traitements-contre-linfertilite-presentent-des-risques-pour-les-meres-et-les-bebes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Infertility is an all-too-common, painful reality for couples trying to conceive. Defined as the inability to become pregnant within one year of trying,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-traitements-contre-linfertilite-presentent-des-risques-pour-les-meres-et-les-bebes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T17:12:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-11T17:21:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christina Bennett\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christina Bennett\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christina Bennett\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/6912dca1d13ddf66d132a8e7802fddf9\"},\"headline\":\"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0\",\"datePublished\":\"2022-05-13T17:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-11T17:21:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/\"},\"wordCount\":1714,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"infertility\",\"Pregnancy health\",\"Treatment for infertility\",\"Trying to conceive\"],\"articleSection\":[\"Pregnancy &amp; Childbirth\",\"The Facts About IVF\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/\",\"name\":\"Infertility treatment carries risks, study finds - Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T17:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-11T17:21:45+00:00\",\"description\":\"New study confirms previous research finding that women who conceive via assisted reproductive technology (ART) face increased health risks.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"infertility treatment risk, in vitro fertilization risk, assisted reproductive technology risk, ART risk, maternal risk ART, IVF risk mom, IVF risk baby, ART risk mom,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/6912dca1d13ddf66d132a8e7802fddf9\",\"name\":\"Christina Bennett\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png\",\"caption\":\"Christina Bennett\"},\"description\":\"Christina Bennett, MS, is a freelance health writer in Central Texas, and her stories have been published in various media outlets, including Kaiser Health News, The Washington Post, and NBC News online. She holds a B.S. in Biomedical Science and M.S. in Science and Technology Journalism from Texas A&amp;M University. Wife and mother of a growing family, she\u2019s an advocate for the Sympto-Thermal Method and hopes her writing informs women about how to navigate their health and fertility with dignity. During her spare time, Christina enjoys reading thrillers or one of her favorite theologians. Follow her on Twitter @tinabenn12.\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cbennett\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le traitement de l'infertilit\u00e9 comporte des risques, selon une \u00e9tude - Natural Womanhood","description":"Une nouvelle \u00e9tude confirme les r\u00e9sultats de recherches ant\u00e9rieures selon lesquels les femmes qui con\u00e7oivent un enfant gr\u00e2ce aux techniques de procr\u00e9ation assist\u00e9e sont expos\u00e9es \u00e0 des risques accrus pour leur sant\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-traitements-contre-linfertilite-presentent-des-risques-pour-les-meres-et-les-bebes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0","og_description":"Infertility is an all-too-common, painful reality for couples trying to conceive. Defined as the inability to become pregnant within one year of trying,","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-traitements-contre-linfertilite-presentent-des-risques-pour-les-meres-et-les-bebes\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2022-05-13T17:12:05+00:00","article_modified_time":"2024-06-11T17:21:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christina Bennett","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christina Bennett","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/"},"author":{"name":"Christina Bennett","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/6912dca1d13ddf66d132a8e7802fddf9"},"headline":"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0","datePublished":"2022-05-13T17:12:05+00:00","dateModified":"2024-06-11T17:21:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/"},"wordCount":1714,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg","keywords":["infertility","Pregnancy health","Treatment for infertility","Trying to conceive"],"articleSection":["Pregnancy &amp; Childbirth","The Facts About IVF"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/","name":"Le traitement de l'infertilit\u00e9 comporte des risques, selon une \u00e9tude - Natural Womanhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg","datePublished":"2022-05-13T17:12:05+00:00","dateModified":"2024-06-11T17:21:45+00:00","description":"Une nouvelle \u00e9tude confirme les r\u00e9sultats de recherches ant\u00e9rieures selon lesquels les femmes qui con\u00e7oivent un enfant gr\u00e2ce aux techniques de procr\u00e9ation assist\u00e9e sont expos\u00e9es \u00e0 des risques accrus pour leur sant\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"infertility treatment risk, in vitro fertilization risk, assisted reproductive technology risk, ART risk, maternal risk ART, IVF risk mom, IVF risk baby, ART risk mom,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/infertility-treatments-pose-risks-to-moms-and-babies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common infertility treatments increase risk for mother and child, large study shows\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/6912dca1d13ddf66d132a8e7802fddf9","name":"Christina Bennett","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/bennett.png","caption":"Christina Bennett"},"description":"Christina Bennett, MS, est r\u00e9dactrice ind\u00e9pendante dans le domaine de la sant\u00e9 au Texas central. Ses articles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans divers m\u00e9dias, notamment Kaiser Health News, The Washington Post et NBC News online. Elle est titulaire d'une licence en sciences biom\u00e9dicales et d'une ma\u00eetrise en journalisme scientifique et technologique de l'universit\u00e9 A&amp;M du Texas. \u00c9pouse et m\u00e8re d'une famille qui s'agrandit, elle d\u00e9fend la m\u00e9thode sympto-thermique et esp\u00e8re que ses \u00e9crits informeront les femmes sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer leur sant\u00e9 et leur fertilit\u00e9 avec dignit\u00e9. Pendant son temps libre, Christina aime lire des thrillers ou l'un de ses th\u00e9ologiens pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Suivez-la sur Twitter @tinabenn12.","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cbennett\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5185,"label":"Pregnancy &amp; Childbirth"},{"value":5356,"label":"The Facts About IVF"}],"post_tag":[{"value":4072,"label":"infertility"},{"value":5457,"label":"Pregnancy health"},{"value":5469,"label":"Treatment for infertility"},{"value":5471,"label":"Trying to conceive"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_253525233-1024x683.jpeg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Christina Bennett","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cbennett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5185,"name":"Pregnancy &amp; Childbirth","slug":"pregnancy-childbirth","term_group":0,"term_taxonomy_id":5185,"taxonomy":"category","description":"What the research does (and doesn't) say about how to have your healthiest pregnancy, labor, and birth, plus answers to your questions about unmedicated labor. ","parent":0,"count":166,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5185,"category_count":166,"category_description":"What the research does (and doesn't) say about how to have your healthiest pregnancy, labor, and birth, plus answers to your questions about unmedicated labor. ","cat_name":"Pregnancy &amp; Childbirth","category_nicename":"pregnancy-childbirth","category_parent":0},{"term_id":5356,"name":"The Facts About IVF","slug":"the-facts-about-ivf","term_group":0,"term_taxonomy_id":5356,"taxonomy":"category","description":"You want so much to be a parent and it feels like you've tried everything, without success. Before you sign on the dotted line, here's what you need to know about IVF. ","parent":5185,"count":17,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5356,"category_count":17,"category_description":"You want so much to be a parent and it feels like you've tried everything, without success. Before you sign on the dotted line, here's what you need to know about IVF. ","cat_name":"The Facts About IVF","category_nicename":"the-facts-about-ivf","category_parent":5185}],"tag_info":[{"term_id":4072,"name":"infertility","slug":"infertility","term_group":0,"term_taxonomy_id":4072,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":45,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":5457,"name":"Pregnancy health","slug":"pregnancy-health","term_group":0,"term_taxonomy_id":5457,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":49,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":5469,"name":"Treatment for infertility","slug":"treatment-for-infertility","term_group":0,"term_taxonomy_id":5469,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":5471,"name":"Trying to conceive","slug":"trying-to-conceive","term_group":0,"term_taxonomy_id":5471,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":39,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}