{"id":12790,"date":"2021-07-16T11:48:45","date_gmt":"2021-07-16T16:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=12790"},"modified":"2024-05-23T17:05:28","modified_gmt":"2024-05-23T22:05:28","slug":"controle-des-naissances-la-contraception-fait-croire-a-lorganisme-quil-est-enceinte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/","title":{"rendered":"La contraception trompe-t-elle votre corps en lui faisant croire qu'il est enceinte... ou m\u00e9nopaus\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez probablement entendu la maxime populaire selon laquelle \"la pilule fait croire \u00e0 votre corps qu'il est d\u00e9j\u00e0 enceinte\" pour expliquer comment elle emp\u00eache la grossesse. Mais il y a une autre fa\u00e7on de voir les choses, qui est la suivante <em>Le cinqui\u00e8me signe vital<\/em> auteur et animatrice du podcast Fertility Friday <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/entretien-avec-lisa-hendrickson-jack-cinquieme-signe-vital-le-vendredi-de-la-fertilite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisa Hendrickson-Jack a mentionn\u00e9 dans son interview vid\u00e9o avec Natural Womanhood<\/a>La contraception hormonale fait croire \u00e0 l'organisme qu'il est en m\u00e9nopause. Alors, qu'est-ce que c'est ? Eh bien, c'est d\u00e9licat - c'est les deux (et ni l'un ni l'autre). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-here-s-how-birth-control-works\"><span id=\"heres-how-birth-control-works\">Voici comment fonctionne la contraception<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Passons en revue les m\u00e9canismes de fonctionnement de la contraception hormonale. Toutes les contraceptions hormonales tentent d'emp\u00eacher l'ovulation en d\u00e9livrant \u00e0 l'organisme un pic r\u00e9gulier d'hormones synth\u00e9tiques. Dans le cas de la pilule, cette dose est d\u00e9livr\u00e9e toutes les 24 heures. Dans le cas de l'anneau vaginal, elle est d\u00e9livr\u00e9e en permanence au cours du cycle de 21 jours pendant lequel vous le portez. Pour le st\u00e9rilet (hormonal), il s'agit d'un flux constant d'hormones lib\u00e9r\u00e9es par le dispositif pendant les ann\u00e9es o\u00f9 vous le portez.<\/p>\n\n\n\n<p>La contraception hormonale contient une ou une combinaison de deux formes d'hormones synth\u00e9tiques qui imitent la progest\u00e9rone ou l'\u0153strog\u00e8ne. La progest\u00e9rone, forme artificielle de la progest\u00e9rone, est essentielle au m\u00e9canisme de pr\u00e9vention de l'ovulation. Par cons\u00e9quent, tous les contraceptifs hormonaux contiennent une forme de progestatif. Certains contraceptifs hormonaux contiennent \u00e9galement une forme artificielle d'\u0153strog\u00e8ne, comme l'\u00e9thinylestradiol ou le val\u00e9rate d'estradiol (E2V). La principale raison pour laquelle les contraceptifs hormonaux contiennent des \u0153strog\u00e8nes synth\u00e9tiques est qu'ils imitent les r\u00e8gles. Les saignements que vous constatez sous ces formes \"combin\u00e9es\" de contraception hormonale r\u00e9sultent de l'\u00e9limination des \u0153strog\u00e8nes de synth\u00e8se au cours de la semaine o\u00f9 vous prenez les \"pilules du sucre\" (c'est-\u00e0-dire les pilules ne contenant pas d'hormones) de votre plaquette.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous prenez la \"mini-pilule\" ou tout autre contraceptif hormonal qui ne contient que des progestatifs (et pas d'\u0153strog\u00e8nes synth\u00e9tiques), vous pouvez constater soit une absence totale de saignements, soit des saignements sporadiques, l\u00e9gers et\/ou irr\u00e9guliers ou des taches. Cela est d\u00fb \u00e0 l'absence d'\u0153strog\u00e8nes dans ces formes de contraception. Pensez-y de cette fa\u00e7on : L'\u0153strog\u00e8ne est \"le cultivateur\" et la progest\u00e9rone est \"la colle\". Les \u0153strog\u00e8nes font cro\u00eetre le tissu endom\u00e9trial, tandis que la progest\u00e9rone le maintient en place. Une petite perte d'endom\u00e8tre se produit en tant que r\u00e9ponse cellulaire en cas de manque des deux, afin d'\u00e9viter que l'endom\u00e8tre ne devienne trop \u00e9pais et trop volumineux en l'absence de r\u00e8gles r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-progestin-and-pregnancy-stop-ovulation-from-happening\"><span id=\"how-progestin-and-pregnancy-stop-ovulation-from-happening\">Comment les progestatifs (et la grossesse) emp\u00eachent l'ovulation de se produire<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Que votre pilule contienne des \u0153strog\u00e8nes ou non, la progest\u00e9rone fait l'essentiel du travail de pr\u00e9vention de la grossesse. Comme la v\u00e9ritable progest\u00e9rone, le progestatif envoie une boucle de r\u00e9troaction n\u00e9gative \u00e0 l'hypophyse, lui disant \"Arr\u00eatez ! Attendez ! Ne lib\u00e9rez pas d'ovule ! Nous sommes occup\u00e9s \u00e0 travailler sur quelque chose ici !\" La progest\u00e9rone - comme la v\u00e9ritable progest\u00e9rone - \u00e9paissit \u00e9galement le liquide cervical dans le col de l'ut\u00e9rus, ce qui en fait un environnement inhospitalier pour les spermatozo\u00efdes. Cette boucle de r\u00e9troaction n\u00e9gative se produit naturellement apr\u00e8s l'ovulation dans un cycle non modifi\u00e9 par la contraception hormonale. Dans un cycle naturel, le fait d'\u00eatre \"occup\u00e9 \u00e0 travailler sur quelque chose\" est une pr\u00e9paration \u00e0 une \u00e9ventuelle conception. Le corps ne veut pas lib\u00e9rer un ovule lorsqu'il y a une chance qu'un ovule ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 f\u00e9cond\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, contrairement \u00e0 la v\u00e9ritable progest\u00e9rone, le progestatif n'agit pas de la m\u00eame mani\u00e8re sur la paroi ut\u00e9rine ou d'autres parties du corps, et les femmes ne peuvent pas b\u00e9n\u00e9ficier des avantages de la v\u00e9ritable progest\u00e9rone tels que la stabilisation de l'humeur, l'am\u00e9lioration de l'\u00e9tat de sant\u00e9 et l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie.&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/les-raisons-pour-lesquelles-les-femmes-ont-besoin-de-regles-le-role-du-cycle-menstruel-dans-la-sante-des-os-le-developpement-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">os<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/raisons-pour-lesquelles-les-femmes-ont-besoin-de-regles-oestrogenes-progesterone-sante-cardiaque-maladies-cardiaques-risque-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sant\u00e9 cardiaque<\/a>et&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/la-pilule-contre-le-marchand-de-sable-comment-la-contraception-hormonale-perturbe-votre-sommeil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un meilleur sommeil<\/a>. En bref, les femmes sous contraception hormonale re\u00e7oivent des doses faibles et r\u00e9guli\u00e8res de progestatif ou d'une combinaison de progestatif et d'\u0153strog\u00e8ne synth\u00e9tique, qui suppriment tous deux la communication entre l'axe hypothalamo-hypophyso-ovarien (HPO), qui serait normalement responsable du d\u00e9clenchement de la lib\u00e9ration mensuelle d'un ovule par l'un des ovaires (ovulation).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-so-does-birth-control-trick-your-body-into-a-fake-pregnancy-or-fake-menopause-nbsp\"><span id=\"so-does-birth-control-trick-your-body-into-a-fake-pregnancy-or-fake-menopause\">Alors... la contraception trompe-t-elle votre corps en lui faisant vivre une \"fausse grossesse\" ou une \"fausse m\u00e9nopause\" ?&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pendant la grossesse, les taux d'\u0153strog\u00e8nes et de progest\u00e9rone atteignent des niveaux extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s et augmentent r\u00e9guli\u00e8rement tout au long de la grossesse. (<a href=\"https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/File:Estrogen,_progesterone,_testosterone,_and_SHBG_levels_during_pregnancy_in_women.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus de 500% !<\/a>) La progest\u00e9rone, ainsi que la gonadotrophine chorionique humaine (HCG - l'hormone recherch\u00e9e dans un test urinaire de grossesse) envoient le signal \u00e0 travers l'axe HPO pour arr\u00eater le d\u00e9but de nouvelles r\u00e8gles ou la lib\u00e9ration d'un nouvel ovule.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En comparaison, \u00e0 la m\u00e9nopause, les niveaux d'\u0153strog\u00e8nes et de progest\u00e9rone sont si bas qu'il ne s'agit pas vraiment d'une suppression de l'axe HPO mais plut\u00f4t d'une d\u00e9sactivation naturelle. Les \u0153strog\u00e8nes sont si bas que l'ovulation n'a pas lieu, et s'il n'y a pas d'ovulation, il n'y a pas besoin de progest\u00e9rone. Les femmes m\u00e9nopaus\u00e9es continuent \u00e0 recevoir des quantit\u00e9s minimes d'\u0153strog\u00e8nes de leurs cellules graisseuses, mais ne re\u00e7oivent pratiquement pas de progest\u00e9rone. (Une des raisons pour lesquelles&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/theme\/les-methodes-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/raisons-pour-lesquelles-les-femmes-ont-besoin-de-regles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une exposition saine aux hormones endog\u00e8nes tout au long de la vie reproductive est essentielle \u00e0 la sant\u00e9 post-m\u00e9nopausique<\/a>.)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une femme sous contraception hormonale est semblable \u00e0 une femme m\u00e9nopaus\u00e9e, car elles ont toutes deux de faibles niveaux d'hormones sexuelles, l'\u0153strog\u00e8ne et la progest\u00e9rone. (Les doses d'hormones synth\u00e9tiques contenues dans la contraception hormonale sont tr\u00e8s faibles par rapport aux niveaux observ\u00e9s chez une femme dont le cycle est naturel ou chez une femme enceinte). En revanche, une femme m\u00e9nopaus\u00e9e n'a rien...&nbsp;<em>suppression<\/em>&nbsp;l'ovulation ne se produit pas naturellement, ce qui entra\u00eene un faible taux d'hormones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-when-no-one-is-ovulating\"><span id=\"when-no-one-is-ovulating\">Lorsque personne n'ovule<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>En d\u00e9finitive, une femme enceinte, une femme m\u00e9nopaus\u00e9e et une femme sous contraception hormonale ont toutes une chose en commun : aucune d'entre elles n'ovule (\u00e0 l'exception de la femme enceinte).&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/peut-on-faire-un-graphique-du-cycle-pendant-la-prise-de-la-pilule-2-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rupture occasionnelle de l'ovulation<\/a>&nbsp;qui peut se produire sous contraception hormonale). Par cons\u00e9quent, la comparaison la plus exacte du fonctionnement de la contraception est que la contraception hormonale trompe le corps en lui faisant croire que l'ovulation a d\u00e9j\u00e0 eu lieu.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc facile de dire que la contraception hormonale trompe le corps en lui faisant croire qu'il est enceinte - et c'est en quelque sorte vrai. Il est beaucoup moins sexy de dire que la contraception hormonale imite la m\u00e9nopause, ce qui est \u00e9galement plus ou moins vrai. Mais en r\u00e9alit\u00e9, la pilule trompe votre corps en l'incitant \u00e0 ne pas ovuler (....well). Elle le fait en fournissant des pics constants et quotidiens (mais faibles) d'hormones synth\u00e9tiques, ce qui ne se produit jamais dans une saison de reproduction naturelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-with-fertility-awareness-you-still-get-to-ovulate-and-reap-the-benefits-of-ovulation\"><span id=\"with-fertility-awareness-you-still-get-to-ovulate-and-reap-the-benefits-of-ovulation\">Gr\u00e2ce \u00e0 la connaissance de la fertilit\u00e9, vous pouvez toujours ovuler et profiter des avantages de l'ovulation.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous pensez que l'ovulation n'est qu'un simple accessoire - surtout si vous n'essayez pas activement de concevoir - d\u00e9trompez-vous. En fait, l'ovulation n'est qu'un simple accessoire,&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/theme\/les-methodes-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/raisons-pour-lesquelles-les-femmes-ont-besoin-de-regles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nous avons une s\u00e9rie compl\u00e8te<\/a>&nbsp;sur les raisons pour lesquelles l'ovulation est essentielle \u00e0 la sant\u00e9 des femmes. Bien qu'elle permette de pr\u00e9venir efficacement une grossesse, la suppression artificielle de l'axe HPO peut avoir des effets n\u00e9fastes sur la sant\u00e9 de la femme. Heureusement, gr\u00e2ce aux m\u00e9thodes de sensibilisation \u00e0 la fertilit\u00e9 (FAM), une femme peut ovuler, pr\u00e9venir une grossesse et b\u00e9n\u00e9ficier d'importants avantages pour sa sant\u00e9 sans mettre son corps dans un \u00e9tat alt\u00e9r\u00e9. En bref, il n'y a aucune raison de tromper son corps - point final !<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-additional-reading\"><span id=\"additional-reading\">Lecture compl\u00e9mentaire :<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/theme\/les-methodes-de-sensibilisation-a-la-fertilite\/raisons-pour-lesquelles-les-femmes-ont-besoin-de-regles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Raisons pour lesquelles les femmes ont besoin de r\u00e8gles<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/nouvelles-raisons-choquantes-pour-lesquelles-les-contraceptifs-hormonaux-reduisent-la-libido-des-femmes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les raisons choquantes pour lesquelles les contraceptifs diminuent la libido des femmes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/la-pilule-contraceptive-orale-est-elle-sans-danger-la-depression-est-mauvaise-pour-la-sante-092018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La contraception hormonale appauvrit l'organisme en nutriments essentiels<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/la-pilule-provoque-la-sterilite-oui-non\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La contraception peut-elle entra\u00eener la st\u00e9rilit\u00e9 ? Oui... et non<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/la-contraception-fait-elle-prendre-du-poids\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pourquoi certaines femmes prennent-elles du poids sous contraception ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/theme\/effets-secondaires-du-controle-des-naissances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Effets secondaires de la contraception<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vous avez probablement entendu la maxime populaire selon laquelle \"la pilule fait croire \u00e0 votre corps qu'il est d\u00e9j\u00e0 enceinte\",...","protected":false},"author":12,"featured_media":12794,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5183,5250],"tags":[1163],"class_list":{"0":"post-12790","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-birth-control-issues","8":"category-birth-control-options","9":"tag-birth-control-side-effects","10":"cs-entry","11":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Birth control tricks your body into thinking it&#039;s pregnant... Sort of.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"You&#039;ve heard that birth control tricks your body into thinking it\u2019s already pregnant, or in menopause. So which is it? Both! (and neither).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-la-contraception-fait-croire-a-lorganisme-quil-est-enceinte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Does birth control trick your body into thinking it&#039;s pregnant... or in menopause?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You have probably heard the popular maxim that \u201cthe pill tricks your body into thinking it\u2019s already pregnant,\u201d as the reason for how it prevents\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-la-contraception-fait-croire-a-lorganisme-quil-est-enceinte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-16T16:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-23T22:05:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassondra Moriarty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassondra Moriarty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassondra Moriarty\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983\"},\"headline\":\"Does birth control trick your body into thinking it&#8217;s pregnant&#8230; or in menopause?\",\"datePublished\":\"2021-07-16T16:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-23T22:05:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/\"},\"wordCount\":1160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"birth control side effects\"],\"articleSection\":[\"Birth Control Issues\",\"Birth Control Options\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/\",\"name\":\"Birth control tricks your body into thinking it's pregnant... Sort of.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-07-16T16:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-23T22:05:28+00:00\",\"description\":\"You've heard that birth control tricks your body into thinking it\u2019s already pregnant, or in menopause. So which is it? Both! (and neither).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1552,\"caption\":\"the pill tricks your body, pill tricks the body, contraception tricks your body, birth control makes your body think it's pregnant, birth control tricks your body into thinking you're pregnant, birth control tricks your body into thinking it's pregnant, how birth control works, how does birth control work, birth control suppresses ovulation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Does birth control trick your body into thinking it&#8217;s pregnant&#8230; or in menopause?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983\",\"name\":\"Cassondra Moriarty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassondra Moriarty\"},\"description\":\"Cassondra Moriarty, IBCLC, FAE, is Social Media Manager and a contributing writer for Natural Womanhood, a fertility awareness educator, and a lactation consultant based in the New York City metro area. She runs a private practice where she teaches women and couples about their menstrual cycles and provides support to postpartum families. Her favorite distractions are espionage novels, attempting to garden, and live jazz. You can find out more about her at www.cassondramoriarty.com.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cassondramoriarty.com\"],\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La contraception fait croire \u00e0 votre corps qu'il est enceinte... En quelque sorte.","description":"Vous avez entendu dire que les contraceptifs trompent votre corps en lui faisant croire qu'il est d\u00e9j\u00e0 enceinte ou qu'il est m\u00e9nopaus\u00e9. De quoi s'agit-il ? Les deux (et ni l'un ni l'autre).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-la-contraception-fait-croire-a-lorganisme-quil-est-enceinte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Does birth control trick your body into thinking it's pregnant... or in menopause?","og_description":"You have probably heard the popular maxim that \u201cthe pill tricks your body into thinking it\u2019s already pregnant,\u201d as the reason for how it prevents","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/controle-des-naissances-la-contraception-fait-croire-a-lorganisme-quil-est-enceinte\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2021-07-16T16:48:45+00:00","article_modified_time":"2024-05-23T22:05:28+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1552,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cassondra Moriarty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cassondra Moriarty","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/"},"author":{"name":"Cassondra Moriarty","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983"},"headline":"Does birth control trick your body into thinking it&#8217;s pregnant&#8230; or in menopause?","datePublished":"2021-07-16T16:48:45+00:00","dateModified":"2024-05-23T22:05:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/"},"wordCount":1160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg","keywords":["birth control side effects"],"articleSection":["Birth Control Issues","Birth Control Options"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/","name":"La contraception fait croire \u00e0 votre corps qu'il est enceinte... En quelque sorte.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg","datePublished":"2021-07-16T16:48:45+00:00","dateModified":"2024-05-23T22:05:28+00:00","description":"Vous avez entendu dire que les contraceptifs trompent votre corps en lui faisant croire qu'il est d\u00e9j\u00e0 enceinte ou qu'il est m\u00e9nopaus\u00e9. De quoi s'agit-il ? Les deux (et ni l'un ni l'autre).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-scaled.jpeg","width":2560,"height":1552,"caption":"the pill tricks your body, pill tricks the body, contraception tricks your body, birth control makes your body think it's pregnant, birth control tricks your body into thinking you're pregnant, birth control tricks your body into thinking it's pregnant, how birth control works, how does birth control work, birth control suppresses ovulation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-contraception-tricks-your-body-into-thinking-its-pregnant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Does birth control trick your body into thinking it&#8217;s pregnant&#8230; or in menopause?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/063fa01a387e92495d23053997757983","name":"Cassondra Moriarty","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c0d3b72fcdeaea3826b34e412ca508a5d8fd0c7c4e467a4c35354a632cf07dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassondra Moriarty"},"description":"Cassondra Moriarty, IBCLC, FAE, est responsable des m\u00e9dias sociaux et r\u00e9dactrice pour Natural Womanhood, \u00e9ducatrice en fertilit\u00e9 et consultante en lactation dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de New York. Elle dirige un cabinet priv\u00e9 o\u00f9 elle enseigne aux femmes et aux couples leurs cycles menstruels et apporte son soutien aux familles en post-partum. Ses distractions favorites sont les romans d'espionnage, les tentatives de jardinage et le jazz. Vous pouvez en savoir plus sur elle \u00e0 l'adresse suivante : www.cassondramoriarty.com.","sameAs":["http:\/\/www.cassondramoriarty.com"],"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5183,"label":"Birth Control Issues"},{"value":5250,"label":"Birth Control Options"}],"post_tag":[{"value":1163,"label":"birth control side effects"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/AdobeStock_293786709-1024x621.jpeg",1024,621,true],"author_info":{"display_name":"Cassondra Moriarty","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/cassiemoriarty\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5183,"name":"Birth Control Issues","slug":"birth-control-issues","term_group":0,"term_taxonomy_id":5183,"taxonomy":"category","description":"Everything we don't love about birth control. ","parent":0,"count":248,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5183,"category_count":248,"category_description":"Everything we don't love about birth control. ","cat_name":"Birth Control Issues","category_nicename":"birth-control-issues","category_parent":0},{"term_id":5250,"name":"Birth Control Options","slug":"birth-control-options","term_group":0,"term_taxonomy_id":5250,"taxonomy":"category","description":"What the magazines and posters in your OB\/GYN's office and Planned Parenthood won't tell you about the pill, the patch, the ring, the shot, the IUD, tubal ligations, vasectomies, and male birth control. ","parent":5183,"count":45,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5250,"category_count":45,"category_description":"What the magazines and posters in your OB\/GYN's office and Planned Parenthood won't tell you about the pill, the patch, the ring, the shot, the IUD, tubal ligations, vasectomies, and male birth control. ","cat_name":"Birth Control Options","category_nicename":"birth-control-options","category_parent":5183}],"tag_info":[{"term_id":1163,"name":"birth control side effects","slug":"birth-control-side-effects","term_group":0,"term_taxonomy_id":1163,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":92,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}