{"id":1191,"date":"2015-09-13T02:33:21","date_gmt":"2015-09-13T06:33:21","guid":{"rendered":"http:\/\/natural-womanhood.local\/?p=1191"},"modified":"2024-03-30T13:12:00","modified_gmt":"2024-03-30T18:12:00","slug":"quand-les-hormones-artificielles-prennent-le-controle-de-votre-corps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/","title":{"rendered":"Quand les hormones artificielles prennent le contr\u00f4le de votre corps"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des femmes qui ont pris la pilule peuvent le dire : les contraceptifs hormonaux ne changent pas seulement ce qui se passe au niveau des ovaires. Leur cerveau est affect\u00e9, leur intestin est affect\u00e9, leur \u00e9nergie et leur humeur sont affect\u00e9es. Et ce n'est que ce qu'elles peuvent percevoir. Mais comment savoir ce que les hormones artificielles font r\u00e9ellement aux femmes qui les absorbent ?<\/p>\n<p>Selon Chandler Marrs, MS, MA, PhD, CEO, fondateur, cr\u00e9ateur et force motrice de l'initiative de l'Union europ\u00e9enne, il y a une p\u00e9nurie d'\u00e9tudes sur le sujet. <a href=\"http:\/\/www.lucinehealthsciences.com\/\">Sciences de la sant\u00e9 Lucine<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.hormonesmatter.com\/\">L'importance des hormones<\/a>. C'est ce qu'elle s'efforce de changer. Elle a d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 des recherches approfondies et <a href=\"http:\/\/www.lucinehealthsciences.com\/current-projects-medication-side-effects\/\">son organisation finance d'autres \u00e9tudes<\/a> pour mesurer les effets des contraceptifs. J'ai entendu le Dr Marrs s'exprimer lors de la r\u00e9cente conf\u00e9rence de l <a href=\"http:\/\/www.contraceptiveconundrum.com\/\">L'\u00e9nigme de la contraception<\/a> o\u00f9 elle a d\u00e9montr\u00e9 comment les hormones artificielles contenues dans les contraceptifs affectent de nombreuses parties du corps (les diapositives de sa pr\u00e9sentation peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"http:\/\/www.hormonesmatter.com\/tackling-contraceptive-conundrum-questions-answers\/\">ici<\/a>).<\/p>\n<p>Pour beaucoup d'entre nous qui n'ont pas de formation en biologie, il est difficile de comprendre cette affaire d'hormones et leur fonctionnement. L'essentiel est de comprendre que les hormones sont des messagers pour les cellules de l'organisme et qu'elles agissent donc comme r\u00e9gulateurs de nombreuses fonctions corporelles.<\/p>\n<p>Les hormones sont cens\u00e9es assurer le bon fonctionnement de l'organisme. Par exemple : un pancr\u00e9as qui fonctionne bien produit de l'insuline, une hormone qui r\u00e9gule le taux de sucre dans l'organisme. Si vous avez trop de sucre, l'insuline est produite et demande \u00e0 vos cellules d'absorber le sucre pour que le corps produise de l'\u00e9nergie. Si quelque chose ne va pas, par exemple une production insuffisante d'insuline, votre corps est en danger. Les sucres que vous absorbez passent dans le sang au lieu d'aller dans les cellules qui en ont besoin. Vous pouvez ressentir de la fatigue, une faim extr\u00eame, des infections fr\u00e9quentes. Le r\u00e9gulateur ne fait pas son travail.<\/p>\n<p>Nous pourrions comparer votre corps \u00e0 une cha\u00eene de restauration rapide, dont vous seriez le PDG, tandis que vos hormones seraient les g\u00e9rants des diff\u00e9rents restaurants.<\/p>\n<p>Les choses se passent tr\u00e8s vite dans chaque restaurant. Un directeur est toujours pr\u00e9sent pour s'assurer que tout se passe bien : un nombre suffisant de personnes pour prendre les commandes, l'\u00e9quipe de cuisine qui surveille les hamburgers et s'assure qu'ils ne br\u00fblent pas, le personnel de nettoyage qui veille \u00e0 la propret\u00e9 des lieux, les distributeurs de cartes de cr\u00e9dit qui fonctionnent. Ce processus se d\u00e9roule simultan\u00e9ment dans des milliers d'endroits \u00e0 travers le pays, de sorte que, plus ou moins, l'ensemble de la cha\u00eene de restauration rapide fonctionne sans probl\u00e8me. Les clients continuent \u00e0 venir, l'entreprise gagne de l'argent et continue \u00e0 fonctionner et \u00e0 se d\u00e9velopper.<\/p>\n<p>Lorsqu'une femme prend des contraceptifs hormonaux, c'est comme si le PDG d\u00e9cidait tout \u00e0 coup que le restaurant ne servirait plus de hamburgers et deviendrait v\u00e9g\u00e9tarien. Les directeurs actuels ne sont pas en mesure de changer ; ils ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s uniquement pour g\u00e9rer le processus des hamburgers, c'est ce qu'ils ont l'habitude de faire. Le PDG d\u00e9cide donc de les remplacer par des managers experts en alimentation v\u00e9g\u00e9tarienne.<\/p>\n<p>Il engage une s\u00e9rie de nouveaux managers qui ressemblent aux anciens, portent des uniformes similaires, ont une formation similaire. Le seul probl\u00e8me est que, comme les hormones artificielles qui tentent de reproduire les processus de vos hormones naturelles, ils ne sont pas tout \u00e0 fait les m\u00eames.  Les nouveaux g\u00e9rants tentent d'imiter les anciens, mais il leur manque des comp\u00e9tences majeures pour r\u00e9guler le restaurant. S'ils savent comment transformer l'\u00e9quipe des grillades en \u00e9quipe v\u00e9g\u00e9tarienne, ils ne savent pas vraiment comment g\u00e9rer les caissiers et l'entretien du restaurant. Le PDG est heureux, car il pense que tous ses restaurants font d\u00e9sormais ce qu'il a demand\u00e9 et pr\u00e9parent d'excellents repas v\u00e9g\u00e9tariens, mais en r\u00e9alit\u00e9, de mauvaises choses se produisent. Les installations se d\u00e9gradent, les clients sont mal servis et la r\u00e9putation de la cha\u00eene en p\u00e2tit.<\/p>\n<p>Les gestionnaires sont les hormones naturelles qui connaissent votre corps et sont con\u00e7ues pour le faire fonctionner selon son objectif initial. Lorsque vous d\u00e9cidez d'introduire des hormones dans les contraceptifs, c'est comme si vous cong\u00e9diiez ces gestionnaires et en introduisiez de nouveaux qui sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans un domaine (l'arr\u00eat des ovaires), mais qui sont moins bons dans d'autres domaines. Elles sont m\u00eame toxiques pour d'autres fonctions naturelles de votre corps. Ces nouvelles hormones g\u00e8rent votre corps de mani\u00e8re \u00e0 interrompre le processus naturel d'ovulation, la production d'endom\u00e8tre (paroi de l'ut\u00e9rus) et de glaire cervicale, et m\u00eame vos r\u00e8gles. En gros, cela signifie \u00e0 votre corps qu'il est enceinte et que l'ancien \"menu\" ou \"script\" est termin\u00e9 pour l'instant. C'est tr\u00e8s bien, mais le probl\u00e8me est que ce nouveau gestionnaire n'est pas en mesure de r\u00e9guler d'autres fonctions importantes qui n'affectent pas uniquement les fonctions reproductives.<\/p>\n<p>Les hormones \u0153strog\u00e8nes et progest\u00e9rone, les deux principaux r\u00e9gulateurs du syst\u00e8me reproducteur, jouent un r\u00f4le dans l'ensemble de l'organisme. Elles influencent de nombreux services rendus par les cellules de votre corps. Par exemple, elles influencent la r\u00e9gulation de l'humeur par le cerveau. La nouvelle hormone peut modifier la fa\u00e7on dont votre corps absorbe ou rejette des nutriments essentiels. Elles peuvent \u00e9galement avoir un impact sur les hormones qui stimulent l'int\u00e9r\u00eat de votre corps pour la sexualit\u00e9, de sorte que votre libido est pratiquement inexistante.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1194\" aria-describedby=\"caption-attachment-1194\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/naturalwomanhood\/wp-content\/uploads\/20150913015552\/Chandler-marrs.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1194 size-full\" src=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/naturalwomanhood\/wp-content\/uploads\/20150913015552\/Chandler-marrs.jpg\" alt=\"Chandler Marrs Femme naturelle\" width=\"208\" height=\"240\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1194\" class=\"wp-caption-text\">Le Dr Chandler Marrs est intervenu lors de la conf\u00e9rence Contraceptive Conundrum (\u00e9nigme de la contraception) le 8 ao\u00fbt 2015 \u00e0 Washington DC.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gardez \u00e0 l'esprit que ces nouveaux \"gestionnaires\" diff\u00e8rent en fonction de la formulation du contraceptif que vous utilisez. Les gestionnaires utilis\u00e9s dans la pilule contraceptive orale combin\u00e9e sont diff\u00e9rents de ceux utilis\u00e9s dans la mini-pilule. Ce sont toutes des versions synth\u00e9tiques des vraies hormones et elles partagent toutes une capacit\u00e9 similaire (arr\u00eater l'ovulation), mais elles diff\u00e8rent par le manque d'expertise qu'elles ont, et c'est pourquoi vous avez des effets secondaires diff\u00e9rents avec des contraceptifs diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Ce que nous savons, selon le Dr Marrs, c'est que lorsque nous utilisons des contraceptifs artificiels, comme les st\u00e9ro\u00efdes, nous modifions tout le reste du corps. Par exemple, il y a des r\u00e9cepteurs d'\u0153strog\u00e8nes partout dans le corps, y compris dans le cerveau, le c\u0153ur, les poumons et les os. Lorsque ces nouveaux \"gestionnaires\" se connectent aux cellules (le personnel du restaurant) dans ces r\u00e9gions, ils modifient la fa\u00e7on dont vos cellules r\u00e9agissent et agissent. Ils peuvent provoquer de l'anxi\u00e9t\u00e9 en interagissant avec les r\u00e9cepteurs c\u00e9r\u00e9braux, ou des caillots sanguins en augmentant la coagulation des plaquettes dans le sang.<\/p>\n<p>Le Dr Marrs est tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que l'\u0153strog\u00e8ne synth\u00e9tique se comporte diff\u00e9remment de l'\u0153strog\u00e8ne produit par le corps de la femme. Cette diff\u00e9rence peut entra\u00eener des changements morphologiques \u00e0 long terme. Par exemple, \"le manque d'\u0153stradiol endog\u00e8ne transforme les mitochondries, un composant important de vos cellules, en boules\", ce qui augmente les risques pour les femmes d'\u00eatre victimes de maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives. Les mitochondries sont \u00e9galement essentielles pour le syst\u00e8me immunitaire ; leur destruction a un impact. On sait par exemple qu'elle affaiblit la r\u00e9sistance naturelle aux MST. Vous vous souvenez que le nouveau directeur a n\u00e9glig\u00e9 l'entretien du b\u00e2timent ?<\/p>\n<p>\"Nous avons besoin d'hormones endog\u00e8nes pour assurer notre \u00e9quilibre et notre bonne sant\u00e9\", a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Marrs. Les hormones artificielles ont une forme, une puissance et un m\u00e9tabolisme diff\u00e9rents, ce qui a des effets n\u00e9fastes sur le corps humain, certains imm\u00e9diatement visibles (effets secondaires), d'autres moins faciles \u00e0 percevoir mais qui peuvent \u00eatre encore plus dommageables.<\/p>\n<p>\"Nous sous-estimons consid\u00e9rablement les risques li\u00e9s aux hormones synth\u00e9tiques en ignorant la vaste port\u00e9e des hormones sur la sant\u00e9\", \u00e9crit le Dr Marrs. Si seulement davantage de professionnels de la sant\u00e9 commen\u00e7aient \u00e0 tenir compte de ses mises en garde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La plupart des femmes qui ont pris la pilule peuvent le dire : les contraceptifs hormonaux ne changent pas seulement ce qui se passe...","protected":false},"author":2,"featured_media":1193,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5183,5260],"tags":[5909],"class_list":{"0":"post-1191","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-birth-control-issues","8":"category-general-health-risks","9":"tag-natural-birth-control-5","10":"cs-entry","11":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>When artificial hormones take over your body | Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Artificial hormones not only change what&#039;s going on with your reproductive system, they also affect other parts of your body.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/quand-les-hormones-artificielles-prennent-le-controle-de-votre-corps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When artificial hormones take over your body\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Most women who have been on the pill can tell: hormonal contraceptives are not changing only what\u2019s going on with their ovaries. Their brain is affected,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/quand-les-hormones-artificielles-prennent-le-controle-de-votre-corps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-13T06:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-30T18:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gerard Migeon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gerard Migeon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gerard Migeon\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/a7b2fb38abe42862d46c76b9fc03de60\"},\"headline\":\"When artificial hormones take over your body\",\"datePublished\":\"2015-09-13T06:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-30T18:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/\"},\"wordCount\":1218,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg\",\"keywords\":[\"natural birth control\"],\"articleSection\":[\"Birth Control Issues\",\"General Health Risks\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/\",\"name\":\"When artificial hormones take over your body | Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-13T06:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-30T18:12:00+00:00\",\"description\":\"Artificial hormones not only change what's going on with your reproductive system, they also affect other parts of your body.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg\",\"width\":640,\"height\":425,\"caption\":\"Fast food guys (read on why) Picture by Spyros Papaspryropoulos http:\/\/bit.ly\/1imBgQq\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When artificial hormones take over your body\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/a7b2fb38abe42862d46c76b9fc03de60\",\"name\":\"Gerard Migeon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gerard Migeon\"},\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand les hormones artificielles prennent le contr\u00f4le de votre corps | Natural Womanhood","description":"Les hormones artificielles ne modifient pas seulement le fonctionnement de votre syst\u00e8me reproducteur, elles affectent \u00e9galement d'autres parties de votre corps.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/quand-les-hormones-artificielles-prennent-le-controle-de-votre-corps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"When artificial hormones take over your body","og_description":"Most women who have been on the pill can tell: hormonal contraceptives are not changing only what\u2019s going on with their ovaries. Their brain is affected,","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/quand-les-hormones-artificielles-prennent-le-controle-de-votre-corps\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2015-09-13T06:33:21+00:00","article_modified_time":"2024-03-30T18:12:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gerard Migeon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gerard Migeon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/"},"author":{"name":"Gerard Migeon","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/a7b2fb38abe42862d46c76b9fc03de60"},"headline":"When artificial hormones take over your body","datePublished":"2015-09-13T06:33:21+00:00","dateModified":"2024-03-30T18:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/"},"wordCount":1218,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg","keywords":["natural birth control"],"articleSection":["Birth Control Issues","General Health Risks"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/","name":"Quand les hormones artificielles prennent le contr\u00f4le de votre corps | Natural Womanhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg","datePublished":"2015-09-13T06:33:21+00:00","dateModified":"2024-03-30T18:12:00+00:00","description":"Les hormones artificielles ne modifient pas seulement le fonctionnement de votre syst\u00e8me reproducteur, elles affectent \u00e9galement d'autres parties de votre corps.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg","width":640,"height":425,"caption":"Fast food guys (read on why) Picture by Spyros Papaspryropoulos http:\/\/bit.ly\/1imBgQq"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/when-artificial-hormones-take-over-your-body\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When artificial hormones take over your body"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"La f\u00e9minit\u00e9 naturelle","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/a7b2fb38abe42862d46c76b9fc03de60","name":"G\u00e9rard Migeon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bd3ba4ee80f5d895850ff7dacc7189b3888f445bdb0184031fc62a445e6207?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gerard Migeon"},"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5183,"label":"Birth Control Issues"},{"value":5260,"label":"General Health Risks"}],"post_tag":[{"value":5909,"label":"natural birth control"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/Fast-food-guys.jpg",640,425,false],"author_info":{"display_name":"Gerard Migeon","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/author\/gerard\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5183,"name":"Birth Control Issues","slug":"birth-control-issues","term_group":0,"term_taxonomy_id":5183,"taxonomy":"category","description":"Everything we don't love about birth control. ","parent":0,"count":248,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5183,"category_count":248,"category_description":"Everything we don't love about birth control. ","cat_name":"Birth Control Issues","category_nicename":"birth-control-issues","category_parent":0},{"term_id":5260,"name":"General Health Risks","slug":"general-health-risks","term_group":0,"term_taxonomy_id":5260,"taxonomy":"category","description":"Maybe you take birth control for contraception, or maybe it's supposed to \"fix\" your painful or heavy periods. Either way, here are the ways it can hurt your health overall. ","parent":5183,"count":73,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5260,"category_count":73,"category_description":"Maybe you take birth control for contraception, or maybe it's supposed to \"fix\" your painful or heavy periods. Either way, here are the ways it can hurt your health overall. ","cat_name":"General Health Risks","category_nicename":"general-health-risks","category_parent":5183}],"tag_info":[{"term_id":5909,"name":"natural birth control","slug":"natural-birth-control-5","term_group":0,"term_taxonomy_id":5909,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}