{"id":22693,"date":"2025-06-07T08:00:00","date_gmt":"2025-06-07T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=22693"},"modified":"2026-03-31T09:08:19","modified_gmt":"2026-03-31T14:08:19","slug":"es-el-entrenamiento-de-maraton-demasiado-estresante-para-el-cuerpo-de-la-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/","title":{"rendered":"\u00bfEs el entrenamiento de marat\u00f3n demasiado estresante para el cuerpo de la mujer?"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Is it safe for women to run marathons?<\/em> This question lingers in the back of my mind whenever <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/runner-with-amenorrhea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">I start looking for a new race<\/a> or making a training plan. If you, like me, are a runner who thrives on the adrenaline of race day and hopes to one day qualify for the Boston Marathon, maybe you too have found yourself asking this and related questions. <em>Is the stress I\u2019m putting on my body through marathon training going to negatively impact my cycle or fertility? Could long-distance races harm my overall health? Are my three-hour training runs actually the stress relief I describe them as, or are they <\/em><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/can-exercise-hurt-your-fertility-best-workout-for-ttc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>wreaking havoc on my hormones<\/em><\/a><em>?&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Different doctors will likely give you different answers, and of course, every woman is different. Some of us can tolerate more stress than others, and the way that endurance training impacts our unique cycles and hormone levels is going to vary. So is it safe for women to run marathons? The short answer is, \u201cit depends.\u201d Although there is no one-size-fits-all answer, there are some things you should be aware of before you decide to take on <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/running-motherhood\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">26.2 miles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-endurance-training-and-cortisol-levels\"><span id=\"endurance-training-and-cortisol-levels\">Endurance training and cortisol levels<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>We\u2019re all familiar with <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cortisol-primer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cortisol<\/a>, aka \u201cthe stress hormone.\u201d But did you know that endurance training (running included) actually <em>increases<\/em> cortisol levels in your body? It\u2019s true.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>When the body is under stress, the hypothalamus signals the adrenal glands to produce cortisol. This anti-inflammatory hormone is helpful at moderate levels. By increasing blood sugar and suppressing the digestive and reproductive systems, cortisol can be quite effective at helping you outrun a lion (or get to the finish line first!). That being said, it is important to be mindful of the <a href=\"https:\/\/runnerclick.com\/running-and-cortisol-levels-what-you-need-to-know\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">long-term effects<\/a> of heightened cortisol exposure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A 2012 study of endurance athletes examined the relationship between exercise and stress [1]. Using <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4566915\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hair segment analysis<\/a> [2], the researchers were able to retrospectively measure cumulative cortisol levels in the athletes\u2019 bodies over prolonged periods of time. The results indicated that the intensity of endurance training is positively correlated with levels of cortisol in the body. In other words, the athletes who trained more intensely had higher cumulative levels of cortisol, <em>even if<\/em> they maintained a low-stress work and home environment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-female-runners-and-pregnenolone-steal\"><span id=\"female-runners-and-pregnenolone-steal\">Female runners and pregnenolone steal<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>For female runners specifically, it is important to be mindful of how training (and increased cortisol) will impact hormone levels, and therefore menstrual cycles. If a woman\u2019s body experiences high levels of stress for a long period of time, one theory posits that it may revert to \u201cpregnenolone steal,\u201d which is a <a href=\"https:\/\/drfionand.com\/pregnenolone-steal-closer-look-popular-concept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">secondary means<\/a> of producing cortisol.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>For female runners specifically, it is important to be mindful of how training (and increased cortisol) will impact hormone levels, and therefore menstrual cycles. If a woman\u2019s body experiences high levels of stress for a long period of time, one theory posits that it may revert to \u201cpregnenolone steal,\u201d which is a secondary means of producing cortisol.&nbsp;<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>According to this theory, pregnenolone steal occurs when the body prioritizes the production of stress hormones <em>over<\/em> hormones deemed less necessary, such as those for reproduction. Bypassing the typical means of cortisol synthesis, the body will begin to <a href=\"https:\/\/www.trainingpeaks.com\/blog\/the-female-athlete-looking-after-your-hormones-while-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">make cortisol out of pregnenolone<\/a>, the precursor to the hormone progesterone (and other sex hormones, too). This could impact the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/naturalwomanhood-org-fam-basics-luteal-phase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">luteal phase<\/a> of the menstrual cycle, which is maintained by progesterone. This could <a href=\"https:\/\/www.trainingpeaks.com\/blog\/the-female-athlete-looking-after-your-hormones-while-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">subsequently lead<\/a> to anxiety, poor mental health, worsened <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/charting-pms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">premenstrual syndrome<\/a> (PMS), and even <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/runner-with-amenorrhea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">amenorrhea<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>However, some integrated health professionals believe that <a href=\"https:\/\/drfionand.com\/pregnenolone-steal-closer-look-popular-concept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">the process is far more complex than this theory suggests<\/a>. For starters, the pregnenolone steal theory seems to assume that pregnenolone is \u201cstolen\u201d from \u201cone giant pool\u201d to make cortisol when the body is under acute stress. In fact, pregnenolone is synthesized (produced) inside the cells of various organs (not one giant pool) in the body. Far from being a simple function of too much stress=too little pregnenolone, \u201cthe conversion of pregnenolone into other hormones [including cortisol] is determined by the type of endocrine gland itself, as well as enzymes, cellular signals, regulatory hormones and gene activity.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-if-pregnenolone-steal-doesn-t-explain-menstrual-cycle-issues-in-female-athletes-what-does\"><span id=\"if-pregnenolone-steal-doesnt-explain-menstrual-cycle-issues-in-female-athletes-what-does\">If pregnenolone steal doesn\u2019t explain menstrual cycle issues in female athletes, what does?<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In all reality, when your body experiences high levels of stress, your brain <a href=\"https:\/\/drfionand.com\/pregnenolone-steal-closer-look-popular-concept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">will <\/a>\u201cdownregulate reproduction by reducing [the] production of FSH [follicle stimulating hormone] and LH [luteinizing hormone].\u201d Both of these levels must be high enough in order for <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fam-basics-what-is-ovulation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovulation<\/a> to occur (and remember, without ovulation, the release of a mature egg from an ovary, there can be no conception). In other words, if you\u2019re worn out from being chased by a lion, your body will simply stop producing FSH and LH at levels high enough to conceive.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-promote-hormone-health-as-a-runner\"><span id=\"how-to-promote-hormone-health-as-a-runner\">How to promote hormone health as a runner<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>With all of this in mind, female runners who decide to tackle long distances can seek to optimize their health by mitigating the effects of cortisol and prioritizing holistic wellness. To do this well, they need to prioritize the following:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rest-rest-rest-nbsp\"><span id=\"rest-rest-rest\">Rest, rest, rest&nbsp;<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Although the temptation to train every day might be strong, runners should not underestimate the importance of rest. Getting good sleep (think 7-9 hours nightly) is important for not only physical recovery, but also <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/why-too-little-sleep-affects-your-menstrual-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">for hormone production<\/a>. Truly letting your rest days be restful will give your body time to recover and prepare for the next week of training.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strength-train\"><span id=\"strength-train\">Strength train<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Many marathon training plans include 3 days a week of <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/sports-respect-the-female-body\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">strength training<\/a>, and for good reason! Strength training is important for <em>all<\/em> athletes, but especially for women. It not only increases bone density, decreases muscle imbalances, and reduces injury risk, but improves the cortisol:testosterone ratio in your body. <a href=\"https:\/\/www.trainingpeaks.com\/blog\/the-female-athlete-looking-after-your-hormones-while-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maintaining healthy levels of testosterone<\/a> will improve muscle growth and manage the impact of cortisol on the body.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prioritize-nutrient-dense-foods\"><span id=\"prioritize-nutrient-dense-foods\">Prioritize nutrient-dense foods<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Endurance athletes need to eat a balanced diet in order to recover from long runs and <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/good-for-a-girl-book-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">support their hormone health<\/a>. Preparing meals that are high in protein, carbohydrates, and healthy fats is a great way to optimize nutrition. Additionally, making sure to consume enough iron is important for female athletes. <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/athlete-drops-the-pill-and-stops-anemia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anemia<\/a>, or iron deficiency in the blood, is linked with the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/sports-and-the-female-body\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">female athlete triad<\/a> and can cause fatigue. Good sources of <a href=\"https:\/\/www.womensrunning.com\/health\/wellness\/the-female-runners-complete-guide-to-iron\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iron<\/a> include red meat, spinach, seafood, molasses, nuts, and legumes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chart-your-cycle\"><span id=\"chart-your-cycle\">Chart your cycle<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Last, but potentially most important, <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/female-athletes-fertility-awareness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">female athletes should chart their cycles<\/a>. The menstrual cycle is a fifth vital sign for women, so any woman seeking to optimize her health or athletic performance will only gain helpful insight by embracing this practice. Being aware of your typical cycle patterns, and any changes that occur while training, will allow you to adjust your training plan or diet to better meet your body\u2019s needs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Being aware of your typical cycle patterns, and any changes that occur while training, will allow you to adjust your training plan or diet to better meet your body\u2019s needs.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>It is not uncommon for female athletes to observe changes in their cycle charts as they increase their mileage, but it is <em>never <\/em>normal to <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/why-do-female-athletes-lose-their-period-exercise-induced-amenorrhea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lose your period altogether.<\/a> Additionally, it is important to observe a return to cycle normalcy in the months following the race.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cycle-chart-signs-indicating-you-might-need-to-slow-down\"><span id=\"cycle-chart-signs-indicating-you-might-need-to-slow-down\">Cycle chart signs indicating you might need to slow down<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>If you <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/menstrual-cycle-athletic-performance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lose your period for 3 or more months during training<\/a>, also known as <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/why-do-female-athletes-lose-their-period-exercise-induced-amenorrhea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">exercise-induced amenorrhea<\/a>, your training may be disrupting your hormones or causing other issues. If you notice changes in your cycle, especially the absence of your period, a shortened <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/naturalwomanhood-org-fam-basics-luteal-phase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">luteal phase<\/a>, or mid-cycle spotting, be sure to contact your doctor. You might also consider decreasing your weekly mileage and adding a healthy snack at the end of the day. Great options include avocado toast with olive oil, a peanut butter banana smoothie, or greek yogurt with berries and nuts!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-performance-can-fluctuate-with-the-phases-of-your-cycle-be-gentle-with-yourself\"><span id=\"performance-can-fluctuate-with-the-phases-of-your-cycle-be-gentle-with-yourself\">Performance can fluctuate with the phases of your cycle\u2026 be gentle with yourself!<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>If you\u2019re a runner who charts her cycles, <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/cycle-syncing-how-to-hack-the-natural-hormonal-shifts-of-your-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cycle syncing<\/a> your workouts can be a great way to improve your performance. As your hormone levels fluctuate, so will your athletic abilities (and <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/workout-injuries-menstrual-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">your risk for injury<\/a>). Taking steps to <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/28-app-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">work <em>with<\/em> your body<\/a> rather than <em>against <\/em>it will boost your performance in the long run (no pun intended)!<\/p>\n\n\n\n<p>For example, during the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fam-basics-what-is-the-follicular-phase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">follicular phase<\/a>, you may notice higher energy levels and increased pain tolerance. Additionally, your insulin sensitivity will be higher, meaning this phase is conducive to high intensity training and speed workouts.<\/p>\n\n\n\n<p>Around ovulation, you will likely have higher energy levels, but you may also be <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/workout-injuries-menstrual-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">more susceptible to certain types of injuries<\/a>. Because of the way <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/workout-injuries-menstrual-cycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estrogen impacts collagen structure<\/a>, you are 4-8x more likely to <a href=\"https:\/\/www.marathontrainingacademy.com\/menstrual-cycle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">experience an ACL tear<\/a>, among other injuries, around ovulation. Focusing on weight training is a good way to take advantage of high energy without risking injury.<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, during the luteal phase, you may notice that high-intensity training and speed workouts are more difficult. This is because <a href=\"https:\/\/www.happyscribe.com\/public\/the-diary-of-a-ceo-with-steven-bartlett\/the-exercise-nutrition-scientist-the-truth-about-exercising-on-your-period-women-were-right-about-menopause-these-4-supplements-give-women-optimal-health\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">progesterone may decrease insulin sensitivity<\/a>, keeping your blood sugar high in order to transport as many nutrients as possible to the endometrium [3]. This means your <a href=\"https:\/\/www.happyscribe.com\/public\/the-diary-of-a-ceo-with-steven-bartlett\/the-exercise-nutrition-scientist-the-truth-about-exercising-on-your-period-women-were-right-about-menopause-these-4-supplements-give-women-optimal-health\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">muscles will not store as much glucose<\/a>, which can cause <a href=\"https:\/\/www.marathontrainingacademy.com\/menstrual-cycle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lower energy levels<\/a> during workouts. Because of this, the luteal phase is a great time to go for easy, long runs or base runs, all with a focus on fueling well. Make sure to eat plenty of protein, as <a href=\"https:\/\/www.trainingpeaks.com\/blog\/the-female-athlete-looking-after-your-hormones-while-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">higher levels of progesterone<\/a> can also increase the breakdown of protein and muscle in the body.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-bottom-line-on-whether-marathon-training-is-safe-for-women\"><span id=\"the-bottom-line-on-whether-marathon-training-is-safe-for-women\">The bottom line on whether marathon training is safe for women<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>So, back to the original question:<em> is it safe for women to run marathons<\/em>? Although there is no clear-cut, simple answer, if you are healthy and focus on maintaining hormone health with good nutrition, balanced workouts, and recovery, then running a marathon is certainly an awesome goal. Just make sure to be mindful of your <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/menstrual-cycle-athletic-performance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">unique needs as a female athlete<\/a> and take steps to manage the stress of training so you can keep chasing your athletic goals long into the future!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-references\"><span id=\"references\">References:<\/span><\/h4>\n\n\n\n[1] Skoluda N, Dettenborn L, Stalder T, Kirschbaum C. Elevated hair cortisol concentrations in endurance athletes. Psychoneuroendocrinology. 2012 May;37(5):611-7. doi: 10.1016\/j.psyneuen.2011.09.001. Epub 2011 Sep 25. PMID: 21944954.<\/p>\n\n\n\n[2] Wright KD, Hickman R, Laudenslager ML. Hair Cortisol Analysis: A Promising Biomarker of HPA Activation in Older Adults. Gerontologist. 2015 Jun;55 Suppl 1(Suppl 1):S140-5. doi: 10.1093\/geront\/gnu174. PMID: 26055775; PMCID: PMC4566915.<\/p>\n\n\n\n[3] Yeung EH, Zhang C, Mumford SL, Ye A, Trevisan M, Chen L, Browne RW, Wactawski-Wende J, Schisterman EF. Longitudinal study of insulin resistance and sex hormones over the menstrual cycle: the BioCycle Study. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Dec;95(12):5435-42. doi: 10.1210\/jc.2010-0702. Epub 2010 Sep 15. PMID: 20843950; PMCID: PMC2999972.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"No hay una respuesta \u00fanica para todos, pero aqu\u00ed tienes algunas cosas que debes saber","protected":false},"author":115,"featured_media":22697,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5392],"tags":[6484,6488,6487,6486,6489],"class_list":{"0":"post-22693","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fitness-and-nutrition","8":"tag-cortisol","9":"tag-exercise","10":"tag-marathons","11":"tag-stress","12":"tag-womens-health","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies? - Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Does marathon training damage a women&#039;s body? Its important to understand how stress effects hormones and a woman&#039;s cycle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/es-el-entrenamiento-de-maraton-demasiado-estresante-para-el-cuerpo-de-la-mujer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There&#039;s no one-size-fits-all answer, but here are some things you should know\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/es-el-entrenamiento-de-maraton-demasiado-estresante-para-el-cuerpo-de-la-mujer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-07T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T14:08:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Adams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Adams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Adams\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/9e16628c8e31f45e34dff0bfadf5a413\"},\"headline\":\"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?\",\"datePublished\":\"2025-06-07T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T14:08:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/\"},\"wordCount\":1801,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"cortisol\",\"exercise\",\"marathons\",\"stress\",\"women's health\"],\"articleSection\":[\"Fitness and Nutrition\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/\",\"name\":\"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies? - Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-06-07T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T14:08:19+00:00\",\"description\":\"Does marathon training damage a women's body? Its important to understand how stress effects hormones and a woman's cycle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"women's marathon, exercise, cortisol, stress, women's health\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/9e16628c8e31f45e34dff0bfadf5a413\",\"name\":\"Isabelle Adams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png\",\"caption\":\"Isabelle Adams\"},\"description\":\"Isabelle Adams is the Education Coordinator for Natural Womanhood. She graduated from Western Kentucky University with a degree in psychological sciences and is currently pursuing a Master\u2019s in Clinical Mental Health Counseling at Divine Mercy University. Isabelle led two Cycle Mindfulness Clubs, one as an undergrad and one in her hometown after graduation. This experience deepened her appreciation for holistic women\u2019s health and love of truth. As a future counselor, Isabelle hopes to offer marriage and family therapy, walking with couples as they learn NFP and navigate their fertility journey. In her free time, Isabelle enjoys running half marathons, trying out new coffee shops, and spending time with her husband, Kaleb.\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/isabelle\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEs el entrenamiento de marat\u00f3n demasiado estresante para el cuerpo de la mujer? - Femineidad natural","description":"\u00bfEl entrenamiento de marat\u00f3n da\u00f1a el cuerpo de la mujer? Es importante comprender c\u00f3mo afecta el estr\u00e9s a las hormonas y al ciclo femenino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/es-el-entrenamiento-de-maraton-demasiado-estresante-para-el-cuerpo-de-la-mujer\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?","og_description":"There's no one-size-fits-all answer, but here are some things you should know","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/es-el-entrenamiento-de-maraton-demasiado-estresante-para-el-cuerpo-de-la-mujer\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2025-06-07T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T14:08:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Adams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"Escrito por":"Isabelle Adams","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/"},"author":{"name":"Isabelle Adams","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/9e16628c8e31f45e34dff0bfadf5a413"},"headline":"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?","datePublished":"2025-06-07T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-31T14:08:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/"},"wordCount":1801,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg","keywords":["cortisol","exercise","marathons","stress","women's health"],"articleSection":["Fitness and Nutrition"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/","name":"\u00bfEs el entrenamiento de marat\u00f3n demasiado estresante para el cuerpo de la mujer? - Femineidad natural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg","datePublished":"2025-06-07T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-31T14:08:19+00:00","description":"\u00bfEl entrenamiento de marat\u00f3n da\u00f1a el cuerpo de la mujer? Es importante comprender c\u00f3mo afecta el estr\u00e9s a las hormonas y al ciclo femenino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"women's marathon, exercise, cortisol, stress, women's health"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/is-marathon-training-too-stressful-for-womens-bodies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Is marathon training too stressful for women\u2019s bodies?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"Natural Womanhood","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"Natural Womanhood","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/9e16628c8e31f45e34dff0bfadf5a413","name":"Isabelle Adams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/hobbsheadshot-copy.png","caption":"Isabelle Adams"},"description":"Isabelle Adams es la Coordinadora de Educaci\u00f3n de Natural Womanhood. Se licenci\u00f3 en Ciencias Psicol\u00f3gicas por la Western Kentucky University y actualmente cursa un m\u00e1ster en Asesoramiento Cl\u00ednico en Salud Mental en la Divine Mercy University. Isabelle dirigi\u00f3 dos Cycle Mindfulness Clubs, uno como estudiante y otro en su ciudad natal despu\u00e9s de graduarse. Esta experiencia profundiz\u00f3 su aprecio por la salud hol\u00edstica de la mujer y su amor por la verdad. Como futura consejera, Isabelle espera ofrecer terapia matrimonial y familiar, acompa\u00f1ando a las parejas en su aprendizaje de la PFN y en su viaje hacia la fertilidad. En su tiempo libre, Isabelle disfruta corriendo medias maratones, probando nuevas cafeter\u00edas y pasando tiempo con su marido, Kaleb.","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/isabelle\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5392,"label":"Fitness and Nutrition"}],"post_tag":[{"value":6484,"label":"cortisol"},{"value":6488,"label":"exercise"},{"value":6487,"label":"marathons"},{"value":6486,"label":"stress"},{"value":6489,"label":"women's health"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/2025-06-marathon-1024x683.jpeg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Isabelle Adams","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/isabelle\/"},"comment_info":2,"category_info":[{"term_id":5392,"name":"Fitness and Nutrition","slug":"fitness-and-nutrition","term_group":0,"term_taxonomy_id":5392,"taxonomy":"category","description":"Optimize your fitness and nutrition with your cycle in mind. Discover the difference key lifestyle changes can make for PCOS, endometriosis, painful periods, and more.","parent":5177,"count":74,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5392,"category_count":74,"category_description":"Optimize your fitness and nutrition with your cycle in mind. Discover the difference key lifestyle changes can make for PCOS, endometriosis, painful periods, and more.","cat_name":"Fitness and Nutrition","category_nicename":"fitness-and-nutrition","category_parent":5177}],"tag_info":[{"term_id":6484,"name":"cortisol","slug":"cortisol","term_group":0,"term_taxonomy_id":6484,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6488,"name":"exercise","slug":"exercise","term_group":0,"term_taxonomy_id":6488,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6487,"name":"marathons","slug":"marathons","term_group":0,"term_taxonomy_id":6487,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6486,"name":"stress","slug":"stress","term_group":0,"term_taxonomy_id":6486,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":6489,"name":"women's health","slug":"womens-health","term_group":0,"term_taxonomy_id":6489,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}