{"id":11889,"date":"2021-03-27T16:25:41","date_gmt":"2021-03-27T21:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?p=11889"},"modified":"2024-05-20T14:11:19","modified_gmt":"2024-05-20T19:11:19","slug":"fams-are-green-planificacion-familiar-sostenible-a-prueba-de-pandemias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/","title":{"rendered":"La ONU insta a seguir confiando en los anticonceptivos, mientras la pandemia pone de relieve su insostenibilidad"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cContraceptive cost of COVID: a million unplanned pregnancies\u201d read headlines across many major media outlets on March 11. The viral headline was in response to a March 11 United Nations (UN) announcement that the COVID-19 pandemic was responsible for 1.4 million unplanned pregnancies, due to the estimated 12 million women in poorer countries who lost access to contraception because of various pandemic-related disruptions.<\/p>\n\n\n\n<p>Those statistics come from&nbsp;the United Nations Population Fund (UNFPA),&nbsp;the UN\u2019s sexual and reproductive health agency, which recently released a report titled \u201c<a href=\"https:\/\/www.unfpa.org\/sites\/default\/files\/resource-pdf\/COVID_Impact_FP_V5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Impact of COVID-19 on Family Planning: What we know one year into the pandemic<\/a>\u201d [1].&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In its report, UNFPA lists the various pandemic-induced disruptions to contraceptive access, including hits to global manufacturing and supply chains, emptied out shelves, lockdowns and social distancing measures, fears of visiting health clinics, or the inability to visit clinics because of the overwhelm caused by the pandemic. Together, UNFPA believes that these disruptive factors, which they estimate lasted for an average of about 3.6 months in 2020, are responsible for at least 500,000 and as many as 2.7 million unplanned pregnancies (with 1.4 million being their medium estimate) across 115 low- and middle-income countries.<\/p>\n\n\n\n<p>The UNFPA report actually highlights the reasons why pharmaceutical birth control is unsustainable in the face of a disaster (as many of these factors are not unique to a pandemic). Yet, the organization insists that further dependence on these methods of family planning is necessary, stating that contraceptive access must be prioritized for women and girls across the globe. In fact, the UN goes so far as to place contraceptives on a list of items which they consider \u201clife-saving commodities.\u201d But in essence, the UN is just placing more emphasis on the same unsustainable strategy, encouraging women and couples to rely on the same methods of pharmaceutical birth control that left them in a lurch this pandemic.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-new-strategy-nbsp-for-sustainable-family-planning-nbsp\"><span id=\"a-new-strategy-for-sustainable-family-planning\">A new strategy&nbsp;for sustainable family planning&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>What the UN misunderstands is that the COVID-19 pandemic actually highlighted a dire need for family planning that is sustainable, independent of supply chains, and accessible beyond the clinic.<\/p>\n\n\n\n<p>Thanks to scientifically-backed fertility awareness methods (FAM) (also known as Fertility Awareness-Based Methods, FABMs, or methods of Natural Family Planning, NFP), there are alternatives to pharmaceutical contraceptives that can better serve women and couples in meeting their family planning needs. FAMs are non-pharmaceutical, most require no or little equipment, and they provide sorely needed education and knowledge for women about their bodies and reproductive abilities\u2014knowledge that won&#8217;t simply vanish as soon as disaster strikes.<\/p>\n\n\n\n<p>The CDC has acknowledged that&nbsp;some&nbsp;fertility awareness methods have as low as a&nbsp;2%&nbsp;typical use&nbsp;failure&nbsp;rate;&nbsp;while the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/reproductivehealth\/contraception\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CDC currently cites a&nbsp;range of 2-23% failure rate for FAMs<\/a>,&nbsp;this reflects the range of fertility awareness methods with different efficacy rates.&nbsp;For example,&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/find-a-fam-instructor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FAMs<\/a> that measure biological signs of fertility such as cervical fluid, basal body temperature, or hormone levels&nbsp;provide&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/natural-family-planning\/effectiveness-rates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">higher efficacy rates<\/a>, while methods that use calendar estimates instead of biomarkers, are far less effective. Still, the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/effectiveness-of-fertility-awareness-methods-is-often-misrepresented\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">efficacy of modern FAMs is often misrepresented<\/a>, which leaves women with less quality information to make informed choices about the full scope of their family planning options.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-nbsp-global-applicability-of-fams-nbsp\"><span id=\"the-global-applicability-of-fams\">The&nbsp;global applicability of FAMs&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In truth, women all over the world have been successfully taught to use fertility awareness methods\u2014and to use them with a relatively high degree of effectiveness. The Billings Ovulation Method (a cervical fluid-only method of natural family planning), in particular, has been taught to people in countries all over the world, in populations with every level of literacy (including no literacy).<\/p>\n\n\n\n<p>For example, a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/0010782495002693\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1996 field trial in India<\/a>&nbsp;followed&nbsp;over 2,000 women who had been taught to use the&nbsp;Billings Ovulation Method; despite many of the women&nbsp;being&nbsp;illiterate, after 21 months,&nbsp;the method failure&nbsp;rate&nbsp;(for&nbsp;perfect use)&nbsp;was&nbsp;less than 2% per 100 users, and the&nbsp;user failure&nbsp;rate (typical use)&nbsp;was less than 17% per 100 users [2].&nbsp;In a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.billings.life\/en\/effectiveness-in-preventing-pregnancy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1996&nbsp;12-month multi-center study in China<\/a>, the results were even more impressive, with a perfect use failure rate of 0,&nbsp;and a&nbsp;typical use failure rate of 0.5% [3].&nbsp;Particularly noteworthy is the following conclusion from a World Health Organization-conducted, <a href=\"https:\/\/www.fertstert.org\/article\/S0015-0282(16)45671-2\/pdf\">multi-continent study<\/a>, published in 1981 in the journal <em>Fertility and Sterility: <\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;The most striking finding was the demonstration that 94% of women representing a wide range of cultural, educational, and socioeconomic characteristics were able to recognize and record the cervical mucus symptom which allows self recognition of the fertile period&#8221; [4].<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>These studies indicate that the Billings method, a widespread and evidence-based method of fertility awareness, can be used by women across cultures and education levels to effectively prevent pregnancy. Even factoring in the initial instruction that women need to use these methods, they are still less expensive than any other form of birth control. Further, using a FAM does not require a prescription or a visit to a clinic or pharmacy to obtain, which makes them a form of uniquely sustainable family planning, especially in the face of a disaster (like a pandemic).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diminished-access-to-care-for-nbsp-birth-control-side-effects-nbsp\"><span id=\"diminished-access-to-care-for-birth-control-side-effects\">Diminished access to care for&nbsp;birth control side effects&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>While the UN report emphasizes increasing access to contraceptives, it does not address the increased access to healthcare women may need for <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/birth-control-side-effects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">side effects<\/a> they could experience while on contraception (especially in the event of more serious side effects like <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/birth-control-side-effects\/blood-clots\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">blood clots<\/a>, heart attacks, and strokes). Unmentioned in the UN report is how women in developing countries (or even women in developed countries during a disaster) may lack access to the care needed to change their birth control method, if health risks or serious side effects arise. Even more troubling in this regard are the long-acting reversible contraceptives (LARCs) such as intrauterine devices (<a href=\"https:\/\/iudalert.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IUDs<\/a>) or the <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/birth-control-implant-may-not-stay-in-your-arm-nexplanon-side-effects-1-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nexplanon implant<\/a>, which can produce uncomfortable and adverse effects for users, but which require a clinic visit for removal. Likewise, the&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fda-petition-hormonal-contraceptives-birth-control-side-effects-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Depo Provera shot<\/a>, which&nbsp;despite its&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/risk-of-hiv-transmission-depo-provera-birth-control-shot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">link to increased HIV transmission<\/a>&nbsp;is one of the preferred methods&nbsp;of&nbsp;contraception&nbsp;in poorer countries,&nbsp;is&nbsp;not reversible at all.&nbsp;Biomedical scientist and author of <em><a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Target-Africa-Ideological-Neo-colonialism-Twenty-first\/dp\/1621642151\">Target Africa<\/a><\/em>, Obianuju Ekeocha wrote in her 2012 <a href=\"http:\/\/www.laici.va\/content\/laici\/en\/sezioni\/donna\/notizie\/an-african-woman-s-open-letter-to-melinda-gates.html\">Open Letter to Melinda Gates<\/a>: \u201cWhere Europe and America have their well-oiled health care system, a woman in Africa with a contraception-induced blood clot does not have access to 911 or an ambulance or a paramedic. No, she dies.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-environmentally-friendly-methods-of-family-planning-nbsp\"><span id=\"environmentally-friendly-methods-of-family-planning\">Environmentally friendly methods of family planning&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In addition to being effective, sustainable methods of natural family planning, FAMs are the most environmentally friendly form of effective family planning.&nbsp;Most&nbsp;fertility awareness methods&nbsp;are zero waste,&nbsp;require&nbsp;no manufacturing,&nbsp;no shipping, and cause no <a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/bpa-plastic-estrogen-mimicing-bisphenol-a-fish-ee2-hormonal-birth-control-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">endocrine-disrupting hormones<\/a> to&nbsp;end&nbsp;up&nbsp;in&nbsp;our&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/pill-chemicals-in-waste-water-cause-endemic-feminization-of-male-fish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">waterways<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>With the UN\u2019s continued focus on combating climate change,&nbsp;there is a large oversight when it comes to its dependence on pharmaceutical contraceptive&nbsp;drugs and&nbsp;devices,&nbsp;and its ignorance of more sustainable, \u201cgreen,\u201d and zero-waste&nbsp;forms&nbsp;of family planning.&nbsp;In 2019&nbsp;alone, UNFPA&nbsp;boasts&nbsp;that&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unfpa.org\/family-planning\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">it provided<\/a>&nbsp;1.3 billion male condoms, 16 million female condoms, 66.6 million oral contraceptives (28-day packs), 2.2 million IUDs, 47 million injectables, 9.9 million implants, and 2.9 million emergency contraceptives, with no mention of&nbsp;any provision of&nbsp;fertility awareness method education.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The&nbsp;UN is not alone in its&nbsp;near single-minded&nbsp;push of contraceptives. The&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/breast-cancer-rates-soar-the-who-doubles-down-on-promoting-birth-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">World Health Organization also continues to push&nbsp;contraceptives<\/a>, especially in poor countries,&nbsp;even though&nbsp;the organization recently acknowledged that&nbsp;breast cancer is now the world\u2019s most-diagnosed form of cancer;&nbsp;the organization appears&nbsp;unconcerned about hormonal birth control\u2019s&nbsp;established link to&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/topic\/birth-control-side-effects\/cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">higher risk of breast cancer<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-accessible-natural-family-planning-nbsp\"><span id=\"accessible-natural-family-planning\">Accessible natural family planning&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>At the outset of the pandemic, Natural Womanhood realized that couples would&nbsp;need&nbsp;sustainable family planning more than ever. That is why we&nbsp;immediately&nbsp;published&nbsp;<a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/help-during-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">numerous articles<\/a> to encourage women and couples to learn FAM when they might not have access to other forms of family planning. We&nbsp;have&nbsp;also&nbsp;been offering scholarships for women and couples&nbsp;to learn a FAM of their choice\u2014for free.&nbsp;To date, we have awarded ten couples with a FAM scholarship. Some of these couples have admitted to us that without the scholarship, they might have resorted to hormonal contraception against their health preference or moral values, as their economic situation was too tenuous to allow for another child. <\/p>\n\n\n\n<p>Although&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unfpa.org\/news\/one-year-pandemic-unfpa-estimates-12-million-women-have-seen-contraceptive-interruptions\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UNFPA<\/a>&nbsp;stated&nbsp;in its report&nbsp;that&nbsp;\u201cthe situation could have been far worse,\u201d and&nbsp;that&nbsp;\u201cquick&nbsp;action,\u201d \u201cingenuity,\u201d and \u201ccreative efforts\u201d&nbsp;&#8220;helped many health systems maintain or restore access to essential health services, including contraceptives,\u201d&nbsp;those efforts were clearly not enough to help the estimated 1.4 million women avoid unplanned pregnancies [5].&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Natural Womanhood is one, small non-profit organization, yet we have been humbled by our ability to make a concrete difference in the lives of the couples who have received our scholarships. Because of these scholarships, ten couples have learned how to successfully plan their families, and are not suffering any of the serious side effects that often accompany contraceptive drugs or devices. Imagine what the UN and other organizations truly committed to the welfare of women and families could do for women and couples around the world if they devoted even a fraction of their creative efforts and resources (both human and financial) to FAM education. In the meantime, Natural Womanhood will continue to do its part, and we hope you will help us by doing yours, in spreading the truth about fertility awareness and all the good it can do. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-to-request-a-scholarship-to-cover-the-costs-of-fam-education-click-here\"><span id=\"to-request-a-scholarship-to-cover-the-costs-of-fam-education-click-here\"><em><strong><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/find-a-fam-instructor\/request-a-scholarship-to-learn-a-fertility-awareness-method\/\">To request a scholarship to cover the costs of FAM education, click here.<\/a><\/strong><\/em><\/span><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-note-currently-because-of-the-limited-funds-we-can-devote-to-scholarships-and-for-legal-reasons-these-scholarships-are-only-available-to-couples-in-the-united-states-with-a-maximum-grant-of-150-per-couple-until-our-funding-runs-out-if-you-are-a-funder-and-would-like-to-work-with-us-to-make-fam-and-nfp-available-to-more-families-through-this-process-please-contact-silvia-coto-at-silvia-naturalwomanhood-org\"><span id=\"note-currently-because-of-the-limited-funds-we-can-devote-to-scholarships-and-for-legal-reasons-these-scholarships-are-only-available-to-couples-in-the-united-states-with-a-maximum-grant-of-150-p\">Note: Currently, because of the limited funds we can devote to scholarships and for legal reasons, these scholarships are only available to couples in the United States, with a maximum grant of $150 per couple until our funding runs out. If you are a funder and would like to work with us to make FAM and NFP available to more families through this process please contact Silvia Coto at silvia@naturalwomanhood.org.<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><em>References:<\/em><\/p>\n\n\n\n[1] and [5] <em>Impact Of COVID-19 On Family Planning: What We Know One Year Into The Pandemic<\/em>. UNFPA-United Nations Population Fund; March 11, 2021. https:\/\/www.unfpa.org\/sites\/default\/files\/resource-pdf\/COVID_Impact_FP_V5.pdf. Accessed March 22, 2021.<\/p>\n\n\n\n[2] Indian Council of Medical Research Task Force on Natural Family Planning. Field trial of Billings Ovulation Method of natural family planning.&nbsp;<em>Contraception<\/em>. 1996;53(2). doi:10.1016\/0010-7824(95)00269-3. https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/0010782495002693<\/p>\n\n\n\n[3] Education Committee of OMR&amp;RCA. Efficacy of the Billings Ovulation Method\u00ae for Avoiding Pregnancy. WOOMB International. https:\/\/www.woombinternational.org\/science-of-fertility\/item\/86-efficacy-of-bom-for-avoiding-pregnancy. Accessed March 26, 2021.<\/p>\n\n\n\n[4] World Health Organization. A prospective multicentre trial of the ovulation method of natural family planning. I. the teaching phase* Supported by the Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction, World Health Organization, Geneva, Switzerland.&nbsp;<em>Fertil Steril<\/em>. 1981;36(2):152-158. doi:10.1016\/s0015-0282(16)45671-2. https:\/\/www.fertstert.org\/article\/S0015-0282(16)45671-2\/pdf<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-additional-reading\"><span id=\"additional-reading\">Additional Reading:<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/breast-cancer-rates-soar-the-who-doubles-down-on-promoting-birth-control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">As Breast Cancer Rates Soar, the WHO Doubles Down on Promoting Birth Control<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/investing-in-what-the-worlds-poor-really-want-response-bill-and-melinda-gates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Investing in what the world\u2019s poor really want: a response to Bill and Melinda Gates<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fertility-awareness-methods-better-serve-african-women-contraception-nigeria-fabm-fam-nfp-05262018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fertility Awareness Methods Can Better Serve African Women Than Contraception and I\u2019m Living Proof<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/risk-of-hiv-transmission-depo-provera-birth-control-shot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HIV Transmission &amp; Depo-Provera, the Birth Control Shot<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/pill-chemicals-in-waste-water-cause-endemic-feminization-of-male-fish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pill chemicals in waste water cause endemic feminization of male fish<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/effectiveness-of-fertility-awareness-methods-is-often-misrepresented\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Journal article describes how effectiveness of FAMs is often misrepresented<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"El coste anticonceptivo de COVID: un mill\u00f3n de embarazos no deseados\", rezaban los titulares de muchos de los principales medios de comunicaci\u00f3n el 11 de marzo....","protected":false},"author":31,"featured_media":11890,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[5183,5266],"tags":[1163,55,4104],"class_list":{"0":"post-11889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-birth-control-issues","8":"category-in-the-news","9":"tag-birth-control-side-effects","10":"tag-effectiveness-rates","11":"tag-fertility-awareness-methods","12":"cs-entry","13":"cs-video-wrap"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 proved that birth control is unsustainable - Natural Womanhood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The COVID pandemic highlighted the need for green, sustainable family planning: independent of supply chains &amp; accessible beyond the clinic.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/fams-are-green-planificacion-familiar-sostenible-a-prueba-de-pandemias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cContraceptive cost of COVID: a million unplanned pregnancies\u201d read headlines across many major media outlets on March 11. The viral headline was in\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/fams-are-green-planificacion-familiar-sostenible-a-prueba-de-pandemias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natural Womanhood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-27T21:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-20T19:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grace Emily Stark\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naturwomanhood\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grace Emily Stark\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grace Emily Stark\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/ad4a50cc4ef5fe2a7489a690e2aaa5bd\"},\"headline\":\"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability\",\"datePublished\":\"2021-03-27T21:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-20T19:11:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/\"},\"wordCount\":1978,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg\",\"keywords\":[\"birth control side effects\",\"effectiveness rates\",\"fertility awareness methods\"],\"articleSection\":[\"Birth Control Issues\",\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/\",\"name\":\"COVID-19 proved that birth control is unsustainable - Natural Womanhood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-27T21:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-20T19:11:19+00:00\",\"description\":\"The COVID pandemic highlighted the need for green, sustainable family planning: independent of supply chains & accessible beyond the clinic.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg\",\"width\":966,\"height\":725,\"caption\":\"zero-waste family planning, zero-waste birth control, prescription-free birth control, prescription-free family planning, sustainable family planning, unsustainable birth control, green family planning, green birth control, environmentally friendly birth control, environmentally friendly family planning, pandemic proof birth control, pandemic proof family planning\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization\",\"name\":\"Natural Womanhood\",\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Natural Womanhood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood\",\"https:\/\/x.com\/naturwomanhood\",\"https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/ad4a50cc4ef5fe2a7489a690e2aaa5bd\",\"name\":\"Grace Emily Stark\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Grace Emily Stark\"},\"description\":\"Grace Emily Stark is the Editor in Chief of Natural Womanhood. Grace holds a M.A. in Bioethics &amp; Health Policy from Loyola University Chicago, and a B.S. in Healthcare Management &amp; Policy from Georgetown University. She is a former Ramsey Institute Fellow at the Center for Bioethics &amp; Culture, and a former Robert Novak Fellowship recipient from The Fund for American Studies. Grace and her husband are a certified Teaching Couple for the Couple to Couple League, where they volunteer to teach other couples the Sympto-Thermal Method of fertility awareness. Follow more of Grace\u2019s writing at GraceEmilyStark.com.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/graceemilystark.com\"],\"url\":\"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/gstark\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19 demostr\u00f3 que el control de la natalidad es insostenible - Natural Womanhood","description":"La pandemia de COVID puso de manifiesto la necesidad de una planificaci\u00f3n familiar ecol\u00f3gica y sostenible: independiente de las cadenas de suministro y accesible m\u00e1s all\u00e1 de la cl\u00ednica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/fams-are-green-planificacion-familiar-sostenible-a-prueba-de-pandemias\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability","og_description":"\u201cContraceptive cost of COVID: a million unplanned pregnancies\u201d read headlines across many major media outlets on March 11. The viral headline was in","og_url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/fams-are-green-planificacion-familiar-sostenible-a-prueba-de-pandemias\/","og_site_name":"Natural Womanhood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","article_published_time":"2021-03-27T21:25:41+00:00","article_modified_time":"2024-05-20T19:11:19+00:00","og_image":[{"width":966,"height":725,"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Grace Emily Stark","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naturwomanhood","twitter_site":"@naturwomanhood","twitter_misc":{"Escrito por":"Grace Emily Stark","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/"},"author":{"name":"Grace Emily Stark","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/ad4a50cc4ef5fe2a7489a690e2aaa5bd"},"headline":"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability","datePublished":"2021-03-27T21:25:41+00:00","dateModified":"2024-05-20T19:11:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/"},"wordCount":1978,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg","keywords":["birth control side effects","effectiveness rates","fertility awareness methods"],"articleSection":["Birth Control Issues","In the News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/","name":"COVID-19 demostr\u00f3 que el control de la natalidad es insostenible - Natural Womanhood","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg","datePublished":"2021-03-27T21:25:41+00:00","dateModified":"2024-05-20T19:11:19+00:00","description":"La pandemia de COVID puso de manifiesto la necesidad de una planificaci\u00f3n familiar ecol\u00f3gica y sostenible: independiente de las cadenas de suministro y accesible m\u00e1s all\u00e1 de la cl\u00ednica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg","contentUrl":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg","width":966,"height":725,"caption":"zero-waste family planning, zero-waste birth control, prescription-free birth control, prescription-free family planning, sustainable family planning, unsustainable birth control, green family planning, green birth control, environmentally friendly birth control, environmentally friendly family planning, pandemic proof birth control, pandemic proof family planning"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/fams-are-green-sustainable-pandemic-proof-family-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UN Urges Further Reliance Upon Contraceptives, While Pandemic Highlights their Unsustainability"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#website","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","name":"Natural Womanhood","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#organization","name":"Natural Womanhood","url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Natural Womanhood"},"image":{"@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NaturalWomanhood","https:\/\/x.com\/naturwomanhood","https:\/\/www.instagram.com\/naturalwomanhood\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/natural-womanhood\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5gjuXYioYkx31Iq4tHLGg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/#\/schema\/person\/ad4a50cc4ef5fe2a7489a690e2aaa5bd","name":"Grace Emily Stark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327f499bef4cf2f4ecf64fd633206966c754eee4144b5f2cb004069dc2ee3f4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Grace Emily Stark"},"description":"Grace Emily Stark es la editora en jefe de Natural Womanhood. Grace tiene una maestr\u00eda en Bio\u00e9tica y Pol\u00edtica de Salud de la Universidad Loyola de Chicago y una licenciatura en Gesti\u00f3n y Pol\u00edtica Sanitaria de la Universidad de Georgetown. Ha sido becaria del Instituto Ramsey en el Centro de Bio\u00e9tica y Cultura, y becaria Robert Novak del Fondo para Estudios Americanos. Grace y su esposo son una pareja docente certificada por la Couple to Couple League, donde se ofrecen como voluntarios para ense\u00f1ar a otras parejas el m\u00e9todo sintot\u00e9rmico de conciencia de la fertilidad. Siga m\u00e1s art\u00edculos de Grace en GraceEmilyStark.com.","sameAs":["http:\/\/graceemilystark.com"],"url":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/gstark\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5183,"label":"Birth Control Issues"},{"value":5266,"label":"In the News"}],"post_tag":[{"value":1163,"label":"birth control side effects"},{"value":55,"label":"effectiveness rates"},{"value":4104,"label":"fertility awareness methods"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/naturalwomanhood.org\/wp-content\/uploads\/photo-1576074892931-753d42b5d831.jpg",966,725,false],"author_info":{"display_name":"Grace Emily Stark","author_link":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/author\/gstark\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5183,"name":"Birth Control Issues","slug":"birth-control-issues","term_group":0,"term_taxonomy_id":5183,"taxonomy":"category","description":"Everything we don't love about birth control. ","parent":0,"count":248,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5183,"category_count":248,"category_description":"Everything we don't love about birth control. ","cat_name":"Birth Control Issues","category_nicename":"birth-control-issues","category_parent":0},{"term_id":5266,"name":"In the News","slug":"in-the-news","term_group":0,"term_taxonomy_id":5266,"taxonomy":"category","description":"Modern birth control has been around since the '60s, and ever since then it's somehow always in the news. Here's where we break down all those headlines about birth control for you. ","parent":5183,"count":100,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":5266,"category_count":100,"category_description":"Modern birth control has been around since the '60s, and ever since then it's somehow always in the news. Here's where we break down all those headlines about birth control for you. ","cat_name":"In the News","category_nicename":"in-the-news","category_parent":5183}],"tag_info":[{"term_id":1163,"name":"birth control side effects","slug":"birth-control-side-effects","term_group":0,"term_taxonomy_id":1163,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":92,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":55,"name":"effectiveness rates","slug":"effectiveness-rates","term_group":0,"term_taxonomy_id":55,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":4104,"name":"fertility awareness methods","slug":"fertility-awareness-methods","term_group":0,"term_taxonomy_id":4104,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":191,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalwomanhood.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}